Traduction de «kaprun liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Zell am See, de Tauern Spa Kaprun en de waterkrachtcentrale van Kaprun liggen alle op 25 km afstand.
Die Gemeinde Zell am See, das Wellnessbad Tauern Spa World in Kaprun sowie die Kapruner Stauseen sind alle 25 km entfernt.

De skigebieden van Zell am See en Kaprun liggen op respectievelijk 2 en 10 minuten rijden.
Die Skigebiete von Zell am See und Kaprun liegen 2 bzw. 10 Autominuten entfernt.

Het Niedernsill zwemmeer en de thermale baden van Tauernspa Kaprun liggen op 10 minuten rijden.
Der Badesee Niedernsill und das Thermalbad Tauernspa Kaprun befinden sich jeweils 10 Fahrminuten entfernt.

De skibushalte, het recreatiecentrum, het centrum van Kaprun, de skipistes, de langlaufpaden en de wandelpaden liggen allemaal op een klein stukje lopen van Dorfchalets Kaprun.
Eine Skibushaltestelle, das Freizeitzentrum und die Innenstadt von Kaprun sowie die Skipisten, Langlaufloipen und Wanderwege können Sie schon nach einem kurzen Spaziergang vom Dorfchalets Kaprun erreichen.

Het centrum van Kaprun en de Tauern Spa liggen op 2 minuten rijafstand.
Das Zentrum von Kaprun und das Tauern Spa erreichen Sie nach 2 Fahrminuten.

De stijlvolle appartementen van het Apartments Obernosterer liggen op 10 minuten lopen van het centrum van Kaprun.
Die stilvoll eingerichteten Obernosterer Apartments befinden sich 10 Gehminuten vom Zentrum von Kaprun entfernt.

Het ligt op 1,5 km van het centrum van Kaprun en de dichtstbijzijnde skiliften liggen op 1 minuut rijden.
Das Zentrum von Kaprun liegt 1,5 km entfernt und die nächsten Skilifts befinden sich im Umkreis von 1 Fahrminute.

Het centrum van Kaprun en de kabelbaan Maiskogel bevinden zich op minder dan 2 minuten lopen. De thermale baden van de Tauern Spa liggen op 10 minuten loopafstand.
Das Zentrum von Kaprun und die Seilbahn Maiskogel erreichen Sie innerhalb von 2 Gehminuten zu Fuß und vom Tauern Spa trennt Sie ein 10-minütiger Spaziergang.

Deze nieuwe, moderne en zeer comfortabele chalet-appartementen bieden een prachtig uitzicht op de vallei en de omliggende bergen en liggen op loopafstand van het centrum van Kaprun.
Genießen Sie die fantastische Aussicht auf das Tal und die umliegenden Berge in diesen neuen, modernen und äußerst komfortablen Chalet-Apartments, die Sie in bequemer Gehweite zum Zentrum von Kaprun begrüßen.

De accommodaties van Appartement Kitzsteinhorn liggen op een rustige plek en op 800 meter afstand van het centrum van Kaprun. Elk ruim appartement heeft een balkon of een terras met een panoramisch uitzicht op de berg Kitzsteinhorn en andere bergen van de regio.
In ruhiger Lage, 800 Meter vom Zentrum von Kaprun entfernt, bieten diese großen Apartments einen Balkon oder eine Terrasse mit Panoramablick auf das Kitzsteinhorn und die umliegenden Berge.