Traduction de «kaprun gasten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van tochtjes met een paardenkoets in Kaprun. Gasten krijgen een gratis Kaprun Card. Deze kaart biedt tal van voordelen, waaronder gratis gebruik van bergtreinen, boottochten en toegang tot het strand van Zell am See, op 10 km afstand.
Die Kaprun Card ist im Preis enthalten und berechtigt zur kostenfreien Nutzung der Bergbahnen, zu Bootsfahrten und bietet Zugang zum Strand des Sees im 10 km entfernten Zell am See.

Gasten van het Hotel St. Florian - Kaprun hebben recht op een korting van 30% op de green fees bij de golfbaan Zell am See-Kaprun.
Gäste des Hotel St. Florian - Kaprun genießen 30% Ermäßigung auf das Greenfee auf dem Golfplatz Zell am See-Kaprun.

Residence Alpin Kaprun by All in One Appartements ligt in Kaprun, op 80 meter van de dichtstbijzijnde halte van de skibus. Het biedt een gemeenschappelijke wellnessruimte met een sauna, een infraroodcabine, een ontspanningsruimte en douches. Gasten hebben een panoramisch uitzicht over de bergen Kitzsteinhorn en Maiskogel.
Mit Panoramablick auf das Kitzsteinhorn und den Maiskogel empfängt Sie die Residence Alpin Kaprun by All in One Appartements in Kaprun. Nur 80 m von der nächsten Skibushaltestelle entfernt erwarten Sie ein Gemeinschaftswellnessbereich mit einer Sauna, einer Infrarotkabine, einem Ruheraum und Duschen.

Gasten krijgen 10% korting op de entree van Tauern Spa World Kaprun.
Freuen Sie sich auf eine Ermäßigung in Höhe von 10% auf den Eintritt in das Tauern Spa von Kaprun.

Gasten van Aparthotel Adler Resort Kaprun kunnen gebruikmaken van een verwarmde opslagruimte voor ski's en van gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Im Adler Resort steht Ihnen ein beheiztes Zimmer für die Skiaufbewahrung zur Verfügung. WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei.

In het zomerseizoen, van 15 mei tot 15 oktober, krijgen gasten van het Alpine Resort de Zell am See-Kaprun-kaart gratis. Deze geeft u gratis toegang tot het openbaar vervoer, de kabelbanen en vele sport- en cultuuractiviteiten in de omgeving.
Während der Sommersaison vom 15. Mai bis zum 15. Oktober erhalten Sie die kostenfreie Zell am See-Kaprun Karte. Damit nutzen Sie öffentlichen Verkehrsmittel und die Seilbahnen kostenfrei und genießen kostenfreien Eintritt bei vielen Sport- und Kulturattraktionen in der Umgebung.

Gasten van het Lachmayr profiteren van een korting van 10% bij de Tauern Spa in Kaprun.
Das Lachmayr überzeugt mit 10% Ermäßigung im Tauern Spa in Kaprun.

Tijdens het zomerseizoen, dat van 15 mei tot 15 oktober loopt, krijgen gasten de Zell am See/Kaprun-kaart gratis. Hiermee hebben ze gratis toegang tot het openbaar vervoer, de kabelbanen en vele sportieve en culturele attracties in de omgeving.
Während der Sommersaison vom 15. Mai bis zum 15. Oktober erhalten Sie die kostenfreie Zell am See-Kaprun Karte. Damit können Sie ohne Aufpreis die öffentlichen Verkehrsmittel und Seilbahnen nutzen, vielen sportlichen Aktivitäten nachgehen und die kulturellen Sehenswürdigkeiten in der Umgebung besichtigen.

Het heeft een restaurant dat een ontbijtbuffet serveert. Alle gasten hebben gratis toegang tot de Tauern Spa Kaprun.
Im Restaurant erwartet Sie täglich ein Frühstücksbuffet, außerdem profitieren Sie von freiem Eintritt in das Tauern Spa Kaprun.

Gasten profiteren van 30% korting op een dagpas voor de golfbaan Zell am See-Kaprun.
Auf dem Golfplatz Zell am See-Kaprun erhalten Sie eine Ermäßigung in Höhe von 30 % auf das Tagesticket.