Vertaling van "kapiolani " (Nederlands → Duits) :

Het Kapiolani-park ligt naast het hotel en biedt joggingpaden en tennisbanen.
Der ans Hotel angrenzende Kapiolani Park bietet Joggingstrecken und Tennisplätze.

Het Queen Kapiolani Hotel bevindt zich tegenover de dierentuin van Honolulu en Kapiolani Park, en op nog geen kilometer van de golfbaan Ala Wai.
Der Zoo von Honolulu und der Park Kapiolani liegen gegenüber dem Hotel, auf der anderen Straßenseite.

Het Queen Kapiolani heeft een eigen restaurant genaamd Kulana Terrace.
Zum Hotel Queen Kapiolani gehört das Restaurant Kulana Terrace.

Het Queen Kapiolani Hotel ligt op 1 straat van het strand van Waikiki en heeft een buitenzwembad en een zonneterras met een panoramisch uitzicht op Diamond Head.
Dieses nur 1 Häuserblock vom Strand Waikiki Beach entfernte Hotel bietet Ihnen einen Außenpool mit herrlichem Blick auf die Tuffsteinformation Diamond Head und eine Sonnenterrasse.

De Honolulu Zoo en het park Kapiolani liggen op ongeveer 3 km van het resort.
Der Zoo von Honolulu und der Kapiolani Park befinden sich gut 3 km vom Hotel entfernt.

Het Outrigger Reef Waikiki Beach Resort ligt op minder dan 1,5 km van het Kapiolani Park, waar zich de dierentuin van Honolulu en het Waikiki Aquarium bevinden.
Der Kapiolani Park, der Honolulu Zoo und das Waikiki Aquarium befinden sich nicht weiter als 1,6 km von diesem Resort entfernt.

Het hotel ligt op minder dan 2 kilometer van Kapiolani Park en op minder dan 15 kilometer van de internationale luchthaven van Honolulu.
Das Hotel befindet sich 1,5 km vom Kapiolani Park und 14 km vom Honolulu International Airport entfernt.