Traduction de «kapel en serveert unieke » (Néerlandais → Allemand) :

De Castell Bar bevindt zich in de voormalige kapel en serveert unieke cocktails en een uitgebreide selectie whisky's.
Die Castell Bar in der ehemaligen Kapelle des Hauses serviert Ihnen einzigartige Cocktails sowie eine große Auswahl an Whiskysorten.

Het restaurant van het hotel is gevestigd in een gerestaureerde 12e-eeuwse kapel en serveert gerechten uit de semi-gastronomische keuken.
Das hoteleigene Restaurant befindet sich in der restaurierten Kapelle aus dem 12. Jahrhundert und erwartet Sie mit semi-gastronomischer Küche.

Het restaurant van Hotel Questenberk is gevestigd in een voormalige barokke kapel en serveert heerlijke Tsjechische specialiteiten en internationale gerechten.
Das Restaurant des Hotels Questenberk heißt Sie in einer ehemaligen Barockkappelle willkommen und serviert gehobene tschechische Spezialitäten und internationale Küche.

Het à-la-carterestaurant serveert unieke gerechten uit de hele wereld.
Im À-la-carte-Restaurant kosten Sie die einzigartigen Aromen der internationalen Küche.

Het restaurant Met serveert unieke Tra-Contemporanea-gerechten: een creatieve combinatie van traditionele en contemporaine smaken.
Im Restaurant Met genießen Sie die einzigartige Tra-Contemporanea-Küche, eine Kombination aus traditionellen und zugleich modernen kreativen Geschmacksrichtungen.

Het Fusion Restaurant serveert unieke smaken uit de internationale keuken en er worden wijnen van topkwaliteit geserveerd in het DaVinci Restaurant.
Im Fusion Restaurant genießen Sie einzigartige Gerichte der internationalen Küche, während das Restaurant DaVinci mit erlesenen Weinen lockt.

Het Japanse restaurant Ginza serveert unieke shabu-shabugerechten en andere lokale maaltijden. In China Table kunt u gastronomische Chinese specialiteiten proeven, terwijl u het prachtige uitzicht over de stad bewondert.
Das japanische Restaurant Ginza serviert anspruchsvolle Shabu-Shabu-Gerichte und weitere lokale Speisen. Das China Table lockt mit chinesischer Gourmetküche und wunderschönem Blick auf die Stadt.

Het à-la-carterestaurant serveert unieke mediterrane en Italiaanse gerechten, evenals zeevruchten.
Das À-a-carte-Restaurant serviert Ihnen einzigartige Gerichte der mediterranen und italienischen Küche sowie Meeresfrüchte.

Het à-la-carterestaurant serveert unieke gerechten uit de Turkse keuken.
Das À-la-carte-Restaurant serviert Ihnen einzigartige Köstlichkeiten der türkischen Küche.

Het hoofdrestaurant serveert unieke Turkse en internationale buffetgerechten.
Im Hauptrestaurant genießen Sie in Buffetform Köstlichkeiten der türkischen und internationalen Küche.