Traduction de «kanoën en waterfietsen en winkelen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt er ook kanoën en waterfietsen en winkelen in een Zwitsers winkeldorp. Het Aspect Tamar Valley Resort ligt op slechts 10 minuten rijden van de centrale zakenwijk Launceston en is een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de vele historische bezienswaardigheden en de prachtige natuur van Noord-Tasmanië.
Das Aspect Tamar Valley Resort liegt nur 10 Fahrminuten vom zentralen Geschäftsviertel von Launceston entfernt. Es bietet eine ideal Ausgangslage für Erkundungstouren zu den vielen landschaftlichen und historischen Sehenswürdigkeiten von Northern Tasmania.

U kunt lekker ontspannen op de ligstoelen in de tuin. Tevens is het mogelijk te gaan vissen, kanoën en waterfietsen.
Sie können auf den Liegestühlen im Garten entspannen oder für sich alternativ Aktivitäten wie Angeln, Kanu- oder Tretbootfahren arrangieren lassen.

Gasten kunnen gratis genieten van verschillende watersporten zoals kanoën en waterfietsen.
Zu den kostenfreien Wassersportmöglichkeiten gehören Kanu und Tretboot fahren.

Op het meer kunt u diverse watersporten beoefenen, zoals kanoën en windsurfen. Het is ook mogelijk om waterfietsen te huren.
Der See, an dem Sie auch Tretboote mieten können, eignet sich ideal zum Kanufahren, zum Windsurfen und für weitere Wassersportarten.

De Caniçada Dam ligt op 5 km afstand. Hier vindt u een strand aan de rivier en kunt u waterfietsen, waterskiën en kanoën.
Der 5 km entfernte Stausee in Caniçada bietet Ihnen viele Freizeitgelegenheiten, wie einen Strand am Flussufer, Tretboote, Wasserski- und Kanumöglichkeiten.

U kunt ook activiteiten ondernemen zoals waterfietsen, kanoën en kajakken.
Begeistern werden Sie auch Aktivitäten wie Tretboot-, Kanu- und Kayakfahren.

Op het strand kunt u waterfietsen huren, en u kunt gaan kanoën of duiklessen nemen.
Mieten Sie ein Tretboot am Strand, fahren Sie mit einem Kanu aus oder lernen Sie, wie man taucht.

Op 15 minuten lopen van Hotel Wunderbar is er van alles te doen, zoals zeilen, surfen, roeien, kanoën, waterfietsen en waterskiën.
Nach 5 Gehminuten erreichen Sie Möglichkeiten zum Segeln, Surfen, Rudern und Wasserskifahren.

Paloma Grida biedt talloze activiteiten. U kunt er bijvoorbeeld kanoën, waterfietsen, surfen, beachvolleyballen en jeu de boules spelen.
Zu den Sportmöglichkeiten im Paloma Grida gehören Kanu- und Tretbootfahren, Windsurfen, Beachvolleyball und Boccia.

Er kunnen verschillende watersporten worden beoefend, bijvoorbeeld windsurfen, waterfietsen, kanoën en waterpolo.
Wassersportmöglichkeiten wie Windsurfen, Tretbootfahren, Kanufahren und Wasserball stehen Ihnen ebenfalls an der Unterkunft zur Verfügung.