Traduction de «kanalen en airconditioning » (Néerlandais → Allemand) :

Afgezien van de vele handige hotelfaciliteiten, biedt ibis Styles Perth haar gasten ook een breed scala aan uitstekende voorzieningen op de kamer, o. a. vast internet en WiFi, kabel-tv met pay-per-view kanalen en airconditioning/verwarming.
Abgesehen von seinen vielen praktischen Einrichtungen bietet das ibis Styles Perth seinen Gästen auch eine Auswahl an hervorragenden Annehmlichkeiten im Zimmer, wie WIFI und LAN-Internetzugang, Kabel-TV mit Pay-per-View Kanälen und regelbare Klimaanlage.

Het ibis budget Bollène (voormalig Etap-hotel) ligt in het hart van de fietsroutes in Drôme Provençale en Ardèche Gorges en heeft 60 kamers met airconditioning, gratis draadloos internet, 25 tv-kanalen en een eigen douche en toilet.
Im Zentrum der Verkehrswege von Drôme Provençale und Gorges de l'Ardèche gelegen bietet das ibis budget Bollène (ehem. Etap Hotel) 60 klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WIFI und 25 TV-Kanälen.

Het hotel heeft 155 ruime tweepersoonskamers (1 of 2 bedden) met moderne voorzieningen, als gratis internet, 26 inch led tv met lokale en internationale kanalen en centrale airconditioning.
Viertel und Jinwan Platz. Es bietet 155 große Doppel- und Twin-Zimmer mit moderner Einrichtung wie kostenl. Internet, 26-Zoll-LED-TV mit lokalen sowie internat.

Slaap in een comfortabele kamer met airconditioning en badkamer met douche, toilet, tv met satellietzenders en Canal+ kanalen, gratis WiFi en een eigen, betaalde parkeergarage.
Übernachten Sie in einem komfortablen, klimatisierten Zimmer mit Duschbad, Toilette, Fernseher mit Sat-Empfang und Canal+-Sendern, kostenlosem WIFI-Zugang sowie kostenpflichtigem privatem Tiefgaragenstellplatz.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Kamer met airconditioning, volledig uitgerust met een tweepersoonsbed met dekbed, flatscreen-tv met internationale kanalen, gratis draadloos internet en badkamer met douche en föhn.
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Zimmer mit Klimaanlage, vollständig ausgestattet mit 1 Doppelbett mit Federbett, Flachbild-TV mit internationalen Sendern, kostenfreiem WIFI und Bad mit Dusche und Haartrockner.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Kamer met groot bed en dekbed, flatscreen tv (58 kanalen), koffie- en theefaciliteiten, kluis, bad of inloopdouche, haardroger, airconditioning en gratis WiFi.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Zimmer mit großem Bett, Federdecke, Flachbildfernseher (58 Sender), Tee-/Kaffeezubereiter, Safe, Badewanne oder bodenebener Dusche, Haartrockner, Klimaanlage sowie kostenlosem WIFI-Zugang.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Airconditioning, telefoon met internationale lijn, TV met de belangrijke lokale satelliet-kanalen, mini-koelkast, enkel een douche, niet-rokers.
Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Klimaanlage, Telefon, TV, kleinem Kühlschrank, Dusche.

Snel kabelinternet en gratis draadloos internet. 'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Kamer met twee bedden en dekbedden, flatscreen-televisie (58 kanalen), thee- en koffiefaciliteiten, kluis, bad, haardroger, airconditioning en gratis draadloos internet. 'Privilege'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Geniet van onze extra comfortabele kamer die u het summum van Mercure slaapcomfort biedt, plus een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso apparaat en andere kleine extraatjes die deze kamer tot de beste omgeving voor werk en ontspanning maken.
Hochgeschwindigkeits-Internetzugang und kostenl. WIFI. Standard-Zimmer mit Twin-Betten Zimmer mit 2 Betten mit Daunendecke, Flachbild-TV (58 Kanäle), Tee/Kaffeezubereitung, Safe, Badewanne, Haartrockner, Klimaanlage und kostenloses WIFI. Privilege-Zimmer mit 2 Einzelbetten Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die eine optimale Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Kamer met bed en dekbed, flatscreen-televisie (58 kanalen), thee- en koffiefaciliteiten, kluis, bad, haardroger, airconditioning en gratis draadloos internet.
Standard-Zimmer mit einem Doppelbett Zimmer mit Bett mit Daunendecke, Flachbild-TV (58 Kanäle), Tee/Kaffeezubereitung, Safe, Badewanne, Haartrockner, Klimaanlage und kostenloses WIFI.

Elke smaakvol ingerichte en stijlvolle kamer biedt een scala aan handige voorzieningen, waaronder WiFi, lcd tv met pay-per-view kanalen, DDI telefoon, bureau, een barkoelkast, airconditioning en moderne badkamer.
Die geschmackvoll und stilvoll eingerichteten Zimmer bieten eine Reihe praktischer Einrichtungen, z. B. WIFI, LCD-TV mit Pay-per-view-Kanälen, DDI-Telefone, Schreibtisch, Barkühlschrank, Klimaanlage und ein modernes eigenes Bad.