Traduction de «kamers zijn voorzien van witte » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van witte muren en zwarte of witte meubels, met een sterke kleurrijke elementen.
Die Zimmer bestechen durch weiße Wände und schwarze oder weiße Möbel mit farbenfrohen Dekorelementen.

De kamers zijn voorzien van witte muren en betegelde vloeren.
Die Zimmer verfügen über weiße Wände und Fliesenböden.

De stijlvolle kamers zijn voorzien van witte muren en plafonds, houten vloeren en comfortabel meubilair in zachte pastelkleuren voor een ​​warme sfeer.
Weiße Wände und Decken, Holzböden und komfortables Mobiliar in Pastelltönen sorgen in den stilvollen Zimmern für freundliches Ambiente.

De moderne en lichte kamers zijn voorzien van witte lakens en gordijnen, blankhouten meubels en voornamelijk houten vloeren.
Die hellen, modernen Zimmer sind mit weißer Bettwäsche und weißen Vorhängen sowie hellen Holzmöbeln ausgestattet und verfügen zumeist über Holzböden.

De meeste kamers zijn voorzien van witte muren met kleurrijk behang en ze hebben allemaal een lcd-tv met kabelkanalen.
Die meisten Zimmer verfügen über weiße Wände und bunte Tapeten, während alle Zimmer einen LCD-TV mit Kabel-Kanälen besitzen.

De geluiddichte kamers zijn voorzien van witte meubels.
Die Zimmer sind schallisoliert und mit weißen Möbeln ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van een badkamer en airconditioning. De witte muren en het witte linnengoed zijn in harmonie met de natuurlijke houten vloeren, balken en meubels.
Die klimatisierten Zimmer mit Badezimmer mit rein-weißen Wänden und Bettwäsche werden abgerundet durch natürliche Holzböden, Balken und Möbel.

Het hotel is geopend in 2012. Kamers zijn voorzien van een parketvloer, patchwork dekbedovertrekken, een flatscreentelevisie en donker houten en witte meubels. De eigen badkamer is voorzien van een glazen douchecabine en zwevend sanitair.
Die Zimmer verfügen über Parkett, Patchwork-Bettdeckenbezüge, einen Flachbild-TV, dunkle Holzelemente und weiße Möbel. Das eigene Bad bietet eine Duschkabine aus Glas und Wandarmaturen.

De frisse kamers van het Galini Oia zijn voorzien van witte muren en kleurrijke details en alle kamers hebben een televisie, een koelkast en een kluisje.
Die geräumigen Zimmer des Galini Oia bestechen durch ihre weiß getünchten Wände und farbenfrohen Details. Zur Ausstattung zählen ein TV, ein Kühlschrank und ein Safe.

De kamers zijn voornamelijk ingericht in witte tinten. Elke kamer is voorzien van airconditioning en uitgerust met een satelliet-tv en een minibar.
Jedes der hauptsächlich in weiß gehaltenen, klimatisierten Zimmer ist mit einem TV mit Sat-Kanälen, einer Minibar und einem eigenen Bad ausgestattet.