Traduction de «kamers zijn voorzien van rood » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van rood of donkergroen tapijt, kleurrijke spreien en een zithoek.
Die Zimmer sind mit roten oder dunkelgrünen Teppichböden, bunten Tagesdecken und Sitzbereichen ausgestattet.

De chique kamers zijn voorzien van een stijlvolle inrichting met een rood en wit thema. Verder beschikken ze over een flatscreentelevisie, en de grote badkamer is uitgerust met een haardroger en toiletartikelen.
Die eleganten Zimmer verfügen über ein elegantes Design in roten und weißen Farbtönen und bieten einen Flachbild-TV.

De rood/wit ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning, betegelde vloeren, een flatscreen-tv en een bureau.
Die klimatisierten Zimmer sind in Rot und Weiß dekoriert und verfügen über Fliesenböden, einen Flachbild-TV und einen Schreibtisch.

De ruime kamers zijn voorzien van een stijlvol interieur in leisteengrijs en rood en uitgerust met een flatscreentelevisie met kabelontvangst, een broekpers en koffie- en theefaciliteiten.
Neben einem stilvollen, in Schiefergrau und Rot gehaltenen Interieur bieten Ihnen die geräumigen Zimmer einen Flachbild-Kabel-TV, einen Hosenbügler sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Alle kamers zijn ingericht in rood-wit-blauwe tinten en beschikken over een lcd-televisie en een volledig ingerichte badkamer met douche.
Die in Rot/Blauen und Weiß gehaltenen Zimmer bieten einen LCD-TV und ein voll ausgestattetes Badezimmer mit Dusche.

Het Delta Hotel biedt ruime, elegante kamers in een opvallend rood gebouw in de zakenwijk bij de luchthaven Milan Linate.
Mit geräumigen, eleganten Zimmern empfängt Sie das Delta Hotel in einem auffälligen roten Gebäude im Geschäftsviertel nahe dem Mailänder Flughafen.

Alle kamers van Gästehaus Rostock Lütten Klein zijn ideaal voor en zelfstandige vakantie, omdat ze zijn voorzien van een koelkast, faciliteiten voor warme dranken en sommige kamers zijn voorzien van een kitchenette.
Die Zimmer des Gästehauses Rostock Lütten Klein sind mit einem Kühlschrank und Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten ausgestattet sowie teilweise mit Küchenzeile, so dass Sie sich hier selbst versorgen können.

De kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv. De kamers van Connect Hotel Stockholm City zijn voorzien van houten vloeren, een bureau en een fauteuil.
Die Zimmer des Connect Hotel Stockholm City bieten Ihnen Parkettböden, einen Schreibtisch und Sessel.

Sommige kamers beschikken over een balkon met uitzicht op de stad en zijn voorzien van airconditioning. Elke kamer is voorzien van een ventilator en verwarming.
Einige Zimmer bieten einen Balkon mit Stadtblick sowie Klimaanlage und alle Zimmer sind mit Ventilatoren und Heizung ausgestattet.

De bedden zijn voorzien van luxe beddengoed en de kamers zijn ingericht met meubels, die op maat gemaakt zijn. Elke kamer is voorzien van traditionele tapijten, een kleine koelkast en satelliettelevisie.
Zur Ausstattung gehören luxuriöse Betten, maßgeschneiderte Möbel, traditionelle Teppiche, ein kleiner Kühlschrank sowie Sat-TV.