Traduction de «kamers zijn voorzien van marmer » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van marmer, vloerbedekking of een houten vloer en bieden uitzicht op het park en het bos vanaf het balkon.
Die Zimmer mit Marmor-, Teppich- oder Holzböden erwarten Sie mit einem Balkon mit Aussicht über den Park und den Wald.

De badkamers zijn voorzien van marmer en goud.
Die Bäder sind mit Marmor und Gold ausgestattet.

Elke geluidddichte kamer is voorzien van een eigen badkamer met Italiaans marmer.
Es erwarten Sie schallisolierte Zimmer mit einem eigenen Bad aus italienischem Marmor.

De kamers zijn voorzien van vloerkoeling en hebben een badkamer van Italiaans marmer.
Eine Fußbodenkühlung und ein Bad aus italienischem Marmor sorgen in allen Zimmern für Komfort.

De kamers zijn voorzien van kingsize bedden en een kabeltelevisie. De ruime badkamers zijn afgewerkt met Indische witte marmer en bieden 24 uur per dag warm en koud water.
Die Zimmer sind mit Kingsize-Betten, Kabel-TV und einem geräumigen Badezimmer ausgestattet, das mit weißem Marmor aus Indien ausgekleidet ist.

Alle kamers zijn voorzien van fris katoenen beddengoed, Italiaanse designstoelen en badkamers met Siciliaans marmer.
Zur Ausstattung gehören duftige Baumwollbettwäsche, italienische Designerstühle und Bäder aus sizilianischem Marmor.

Alle kamers zijn voorzien van houten vloeren, kamerhoge ramen, en een badkamer in marmer of graniet.
Alle Zimmer verfügen über Holzboden, deckenhohe Fenster und ein Marmor- oder Granitbad.

Alle kamers zijn voorzien van een moderne eigen badkamer, afgewerkt met marmer.
In allen Zimmern erwartet Sie ein modernes Bad mit Marmoroberflächen.

De kamers zijn voorzien van gekleurde mozaïeken en marmer; een verwijzing naar de ruïnes van Pompei.
Ihre farbigen Mosaike und Marmorelemente erinnern an die Ruinen von Pompeji.

Alle kamers zijn ingericht met marmer en graniet van Royal Antica Lampang en terracotta vloeren en voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met kabelkanalen en een kluisje.
Alle Zimmer verfügen über Marmor- und Granitfliesenboden der Sorte Royal Antica Lampang und Terrakottaboden. In den klimatisierten Zimmern stehen Ihnen ein Flachbild-Kabel-TV und ein Safe zur Verfügung.