Traduction de «kamers zijn voorzien van ligbedden » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van ligbedden en bieden uitzicht op de tuin, het zwembad en de Andamanse Zee.
Die Zimmer verfügen über Liegen und Blick auf den Garten, den Pool und die Andamanensee.

Elke kamer is voorzien van een parasol en biedt 2 ligbedden op het strand.
Alle Zimmer umfassen einen Sonnenschirm und 2 Liegestühle am Strand.

Het biedt een groot buitenzwembad met ligbedden en parasols. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning.
Alle Zimmer sind mit Klimaanlage ausgestattet.

Verder kunt u ontspannen op het zonneterras bij het zwembad dat is voorzien van ligbedden en parasols.
Entspannung verspricht die Sonnenterrasse am Pool, die mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestattet ist.

Het strand van het hotel is voorzien van ligbedden en parasols.
Der Hotelstrand lädt mit Liegestühlen und Sonnenschirmen zum Verweilen ein.

Gasten van het Marlin Apart kunnen een duik nemen in het zoetwaterzwembad of zonnebaden op het terras bij het zwembad, dat is voorzien van ligbedden en parasols.
Genießen Sie im Apart Marlin ein Bad im Süßwasser-Pool oder tanken Sie ein wenig Sonne auf der Terrasse am Pool mit Sonnenliegen und -schirmen.

Het zonneterras van het hotel is voorzien van ligbedden, tafels en stoelen.
Auf der Sonnenterrasse des Hotels stehen Sonnenliegen, Tische und Stühle für Sie bereit.

De presentatie van een à la carte restaurant, Gasthof Thurnerhof biedt gratis WiFi en een tuin met een terras voorzien van ligbedden en parasols, evenals een à-la-carterestaurant.
Der Gasthof Thurnerhof verwöhnt Sie mit einem À-la-carte-Restaurant, kostenfreiem WLAN und einem Garten mit einer Terrasse mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen.

Het terras is voorzien van ligbedden, zodat u kunt genieten van de Marokkaanse zon en een uitzicht over de stad.
Die Terrasse ist mit Sonnenliegen ausgestattet, auf denen Sie die marokkanische Sonne mit Blick auf die Stadt genießen können.

Het nabijgelegen strand heeft een blauwe vlag en is voorzien van ligbedden, parasols, kleedcabines en douches.
Der nahegelegene Strand, der mit der Blauen Flagge ausgezeichnet wurde, verfügt über Sonnenliegen und Sonnenschirme sowie Umkleidekabinen und Duschen.