Traduction de «kamers zijn voorzien van airconditioning en klassiek ingericht met zachte » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van airconditioning en klassiek ingericht met zachte vloerbedekking en hardhouten meubels.
Die klimatisierten Zimmer im Colonna Palace sind klassisch eingerichtet und verfügen über weiche Teppichböden und Möbel aus Hartholz.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en klassiek ingericht in warme tinten bruin.
Die Zimmer sind klimatisiert und die klassische Einrichtung ist in warmen Brauntönen gehalten.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en klassiek ingericht met warme kleuren.
Die klimatisierten Zimmer im Alexander 2 sind klassisch eingerichtet und mit warmen Farben gestaltet.

De kamers en ruime suites zijn voorzien van airconditioning, en smaakvol ingericht met zachte kleuren.
Die Zimmer sowie die geräumigen-suiten sind klimatisiert und geschmackvoll, in gedämpften Farben eingerichtet.

Alle kamers van het Susi zijn voorzien van airconditioning en klassiek ingericht met warme kleuren.
Die klimatisierten Zimmer im Susi sind klassisch eingerichtet und in warmen Farben gehalten.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en goed ingericht in een klassieke of Moorse stijl.
Die gut ausgestatteten Zimmer sind klimatisiert und im klassischen oder maurischen Stil eingerichtet.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en smaakvol ingericht met klassieke meubels.
Alle sind klimatisiert und geschmackvoll mit klassischen Möbeln eingerichtet.

De studio's van Astra Village Hotel Suites Spa zijn voorzien van airconditioning, zijn smaakvol ingericht in zachte kleuren en hebben een balkon.
Die klimatisierten Studios im Astra Villa Hotel Suites and Spa sind geschmackvoll in sanften Farbtönen gehalten und verfügen über einen Balkon.

Alle modern ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning, en eenvoudig ingericht met een bureau en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die modern und schlicht eingerichteten Zimmer sind klimatisiert und mit einem Schreibtisch und einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van vloerbedekking en klassiek ingericht met warme kleuren.
Die Zimmer im Karolinka sind mit Teppichboden ausgelegt und klassisch, in warmen Farben eingerichtet.