Traduction de «kamers zijn verschillend ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

Alle 10 kamers zijn verschillend ingericht, en de deluxe kamers zijn voorzien van antiek meubilair.
Alle 10 Zimmer unterscheiden sich in ihrem Stil voneinander. Die Deluxe Zimmer empfangen Sie wiederum mit Antikmöbeln.

Alle kamers zijn verschillend ingericht met betegelde vloeren en gepleisterde muren.
Die Zimmer sind unterschiedlich dekoriert und empfangen Sie mit Fliesenboden und Wandputz.

Alle kamers zijn verschillend ingericht.
Die jeweils unterschiedlich eingerichteten Zimmer wurden alle nach einer Hansestadt benannt.

De kamers zijn verschillend ingericht.
Die Zimmer im Old Town Garden sind unterschiedlich gestaltet.

De kamers zijn verschillend ingericht en zijn voorzien van antieke details.
Im Gasthof Butz erwarten Sie individuell eingerichtete Zimmer mit antiken Einrichtungselementen.

De kamers zijn verschillend ingericht en voorzien van airconditioning, gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietontvangst en een dvd-speler.
Die Zimmer sind unterschiedlich eingerichtet und verfügen über eine Klimaanlage, kostenfreies WLAN sowie einen Flachbild-Sat-TV mit einem DVD-Player.

De kamers zijn verschillend ingericht en zijn voorzien van airconditioning, een satelliettelevisie, een eigen badkamer en een minibar.
Die individuell eingerichteten Zimmer bieten eine Klimaanlage, einen Sat-TV, ein eigenes Bad und eine Minibar.

Elke kamer is verschillend ingericht met typische meubels en voorzien van airconditioning.
Jedes Zimmer ist in einem anderen typischen Dekor und Mobiliar eingerichtet.

U kunt kiezen uit standaard en luxe kamers, allen verschillend ingericht.
Es stehen Ihnen individuell eingerichtete Standard und Deluxe Zimmer zur Verfügung.

De kamers zijn allemaal ingericht met verschillend meubilair en verschillende kunstwerken, die een eer bewijzen aan de lokale cultuur en de Afrikaans-Bahiaanse godsdienst Candomblé.
Jedes Zimmer verfügt über individuelle Möbel und Kunstwerke, die von der lokalen Kultur und der afro-bahianischen Tradition des „Candomblé“ inspiriert sind.