Vertaling van "kamers zijn verschillend in stijl " (Nederlands → Duits) :

De individueel ingerichte rookvrije kamers zijn verschillend in stijl, variërend van klassiek tot modern.
Die individuell gestalteten Nichtraucherzimmer sind geschmackvoll in verschiedenen Stilen von klassisch bis modern eingerichtet.

Monte do Serrado De Baixo is een huis gebouwd in de karakteristieke stijl van Alentejo. Het biedt individueel ingerichte kamers in verschillende thema's, van olijfolie tot kurkbomen en van graan tot wijn.
Das Monte Do Serrado De Baixo ist ein für den Alentejo typisches Haus, in dem jedes Zimmer ein individuelles Gestaltungsmotiv von Olive über Korkeiche zu Getreide und Wein aufweist.

Iedere kamer heeft zijn eigen stijl en inrichting. Zo is er bijvoorbeeld de Alaska-kamer, of de Music-kamer die een funky stijl heeft.
Von der extremen Kühle des Alaska-Zimmers bis hin zum ausgefallenen Dekor des Musikzimmers besitzen alle Zimmer ihren individuellen Stil.

Shichahai Sandelhout bevindt zich op een traditionele Chinese binnenplaats. Het biedt 4 kamers in Chinese en westerse stijl en 6 kamers in klassieke Chinese stijl.
Das in einem traditionellen chinesischen Innenhof gelegene Shichahai Sandalwood verfügt über 4 Zimmer im chinesischen und westlichen Stil sowie 6 Zimmer im klassischen chinesischen Stil.

De goed ingerichte accommodaties zijn verschillend in stijl en hebben een elegante inrichting en luxe voorzieningen.
Die gut ausgestatteten, in verschiedenen Stilen elegant gestalteten Unterkünfte erwarten Sie mit luxuriösen Annehmlichkeiten.

Deze ruime, luxe ingerichte appartementen bevinden zich in verschillende chalet-stijl gebouwen in Champéry.
Diese geräumigen, luxuriös eingerichteten Apartments in Champéry befinden sich in mehreren Gebäuden im Chalet-Stil.

U heeft de keuze uit kamers van verschillende groottes en voor verschillende gastenaantallen, evenals slaapzalen met stapelbedden.
Sie haben die Wahl zwischen Zimmern mit verschiedenen Größen und Maximalbelegung sowie Schlafsälen mit Etagenbetten.

Het hotel beschikt over kamers in verschillende stijlen en met verschillende niveaus van comfort.
Das Hotel bietet Zimmer in verschiedenen Stilrichtungen und mit unterschiedlichen Annehmlichkeiten.

De kamers op verschillende verdiepingen hebben een verschillende inrichting.
Die Zimmer sind auf unterschiedlichen Etagen verteilt und haben verschiedene Dekors.

Hicasua is een huis in charmante koloniale stijl in Barichara en biedt een buitenzwembad, een hot tub ent kamers met een rustieke stijl en gratis WiFi.
Das Hicasua begrüßt Sie in einem charmanten Haus im Kolonialstil in Barichara und bietet Ihnen einen Außenpool, einen Whirlpool und Zimmer mit einem Dekor im Landhausstil.