Traduction de «kamers zijn uitgerust met cd-spelers » (Néerlandais → Allemand) :

Het The Hay - Adams biedt alle gemakken voor een onvergetelijk verblijf. De kamers zijn uitgerust met cd-spelers van Bose, de bedden zijn opgemaakt met verfijnd Italiaans linnengoed en er is gratis WiFi beschikbaar.
Das Hay-Adams Hotel offeriert alles, was Sie für einen unvergesslichen Aufenthalt benötigen, darunter kostenfreies WLAN, einen CD-Player von Bose auf Ihrem Zimmer und feine italienische Bettwäsche.

Elke kamer heeft ook een cd-speler, een dvd-speler en biedt gratis toiletartikelen.
Ein CD-Player, ein DVD-Player sowie kostenlose Pflegeprodukte gehören zur weiteren Zimmerausstattung.

De moderne kamer beschikt over een cd-speler, een zithoek en een koffiezetapparaat.
Zur Ausstattung des modernen Zimmers gehören ein CD-Player, ein Sitzbereich und eine Kaffeemaschine.

Bovendien hebben alle kamers een dvd- en cd-speler, evenals een kluisje.
Jedes Zimmer bietet einen DVD- und CD-Player sowie einen Safe.

Dit hotel in Freiburg im Breisgau biedt een ontbijtbuffet, gratis WiFi en kamers met een dvd-/cd-speler.
In Freiburg im Breisgau bietet das Hotel am Rathaus ein Frühstücksbuffet, kostenloses WLAN sowie Zimmer mit DVD- und CD-Player.

Dit Western Bellevue Rheinhotel, dat wordt beheerd door een familie, is gebouwd in 1887 en beschikt over ruime, elegant ingerichte kamers met satelliettelevisie, een cd-speler en koffie- en theefaciliteiten.
Die Fährschiffe legen am gegenüberliegenden Rheinufer ab. Das familiengeführte Best Western Bellevue Rheinhotel wurde 1887 erbaut und bietet geräumige, elegant eingerichtete Zimmer mit Sat-TV, CD-Player sowie Tee- und Kaffeekocher.

De kamers beschikken over een cd-speler of een tv en faciliteiten voor het maken van warme dranken.
Die Zimmer sind entweder mit einem CD-Player oder einem TV ausgestattet und Zubereitungsmöglichkeiten für heiße Getränke sind ebenfalls vorhanden.

De elegante kamers beschikken over een cd-speler, een koffiezetapparaat en een bureau.
Die eleganten Zimmer sind mit einer Kaffeemaschine und einem Schreibtisch ausgestattet.

Sommige kamers bieden ook een cd-speler.
Einige Zimmer beinhalten zudem einen CD-Player.

Deze caravan met tent is uitgerust met 4 bedden in 2 aparte kamers, een televisie, DVD-speler, CD-speler, radio en een kitchenette met magnetron, vriezer en koelkast.
Dieser Caravan mit Zelt verfügt über 4 Betten in 2 separaten Zimmern, einen TV, einen DVD-Player, einen CD-Player, ein Radio und eine Küchenzeile mit Mikrowelle, Kühlschrank und Gefrierschrank.