Traduction de «kamers zijn uitgerust met antieke » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn uitgerust met antieke houten meubels en airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer bestechen durch ihre Einrichtung mit antiken Holzmöbeln.

Alle kamers zijn uitgerust met antieke houten bureaus en bedden met handgeweven spreien.
Zur weiteren Ausstattung der Unterkünfte zählen antike Holzschreibtische und Betten mit handgewebten Tagesdecken.

De kamers zijn uitgerust met antieke houten meubels, en hebben een televisie, een koelkast en een eigen badkamer met douche.
Zur Einrichtung gehören antike Holzmöbel, und die Ausstattung umfasst einen TV, einen Kühlschrank sowie ein eigenes Bad mit Dusche.

Sommige kamers hebben een decoratieve open haard en andere kamers zijn uitgerust met antiek meubilair.
Einige verfügen über einen dekorativen Kamin, während andere mit antiken Möbeln aufwarten.

De stijlvolle en ruime kamers zijn uitgerust met antiek meubilair, satelliet-tv en een eigen badkamer met spabad, douche, badjassen en slippers.
Antike Möbel unterstreichen die elegante Einrichtung der geräumigen Zimmer.

De karaktervolle kamers zijn uitgerust met antieke houten meubels en een zonneterras.
Es verfügt über charaktervolle Zimmer mit antiken Holzmöbeln, und eine Sonnenterrasse im Freien.

De meeste kamers zijn uitgerust met antieke meubelen en smeedijzeren bedden.
Die meisten Unterkünfte weisen antike Möbeln und schmiedeeiserne Betten auf.

Alle panoramische kamers zijn uitgerust met antiek meubilair, een eigen badkamer en een haardroger, en gratis vast internet.
Die Zimmer mit Panoramablick sind mit antiken Möbeln, einem eigenen Bad mit Haartrockner und kostenfreiem Internetzugang (LAN) ausgestattet.

Alle kamers zijn uitgerust met antiek meubilair en een eigen badkamer met badjassen, gratis toiletartikelen en een haardroger.
Die Zimmer sind alle mit antiken Möbeln eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad mit Bademänteln, kostenfreien Pflegeprodukten sowie einem Haartrockner.

De kamers van het Cala Moresca zijn gevestigd in een villa met antieke interieurs en een mediterrane tuin. Ze zijn ingericht met houten meubilair en op de vloer liggen Vietri-tegels. Ook hebben de kamers volledig uitgeruste badkamers.
Die Zimmer im Cala Moresca Hotel sind mit Holzmöbeln eingerichtet, die voll ausgestatteten Badezimmer und die Fußböden sind mit Vietri-Fliesen ausgelegt. Die Zimmer befinden sich in einer Villa mit antikem Interieur inmitten mediterraner Vegetation.