Traduction de «kamers zijn ofwel ingericht in gustaviaanse » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ofwel ingericht in Gustaviaanse stijl ofwel in een meer modern design.
Die Zimmer sind im gustavianischen Stil oder im modernen Design gehalten.

Alle kamers zijn eenvoudig ingericht en beschikken over een koelkast en een eigen badkamer, ofwel op de kamer ofwel buiten de kamer.
Die einfach eingerichteten Zimmer verfügen über einen Kühlschrank und ein eigenes Bad entweder innerhalb oder außerhalb des Zimmers.

Alle kamers van Hotel Bentleys zijn ingericht in Gustaviaanse stijl en hebben een eigen badkamer met een douche, vloerverwarming en een haardroger.
Alle Zimmer im Hotel Bentleys verfügen über ein Dekor im gustavianischen Stil sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche, Fußbodenheizung und einem Haartrockner.

De gezellige kamers van Scandic Gamla Stan zijn ingericht in Gustaviaanse stijl en hebben hardhouten parketvloeren en decoratieve tapijten.
In den gemütlichen Zimmern des Scandic Gamla Stan erwarten Sie ein Dekor im gustavianischen Stil, Massivholzböden und dekorative Teppiche.

Elke kamer is individueel ingericht, met ofwel een hemelbed of een bed met half baldakijn.
Die Zimmer sind individuell eingerichtet, entweder mit einem Himmelbett oder einem Halbhimmelbett.

De kamers zijn ingericht in een klassieke stijl en hebben ofwel een houten vloer ofwel vloerbedekking.
Die Zimmer sind im klassischen Stil eingerichtet und verfügen über Teppich- oder Holzböden.

De kamers van het Hornbækhus Hotel zijn in gustaviaanse stijl ingericht en voorzien van een tv en antieke meubels.
In jedem der im gustavianischen Stil eingerichteten Zimmer des Hornbækhus Hotel finden Sie einen TV sowie zeitgenössisches Mobiliar vor.

De kamers zijn ingericht in een Gustaviaanse stijl en kijken uit op de vallei en de bergen.
Die Zimmer im Château la Robêyère sind im gustavianischen Stil eingerichtet und bieten eine Aussicht auf das Tal und die Berge.

De kamers van Hotel Carlton zijn ofwel klassiek, of modern ingericht en beschikken over een eigen badkamer.
Die Zimmer im Hotel Carlton bestechen durch ihr klassisches oder modernes Design und umfassen ein eigenes Bad.