Traduction de «kamers zijn netjes ingericht in crème en bruine » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn netjes ingericht in crème en bruine tinten.
Die hübsch eingerichteten Zimmer im Länsmansgården sind in Creme- und Brauntönen gehalten.

Het hotel beschikt over 75 comfortabele en ruime kamers, allemaal netjes ingericht met neutrale kleuren.
Es verfügt über 75 komfortable und geräumige sowie geschmackvoll in neutralen Farben gehaltene Zimmer.

Elke kamer is netjes ingericht en beschikt over een moderne eigen badkamer, een bureau en WiFi.
Die schön eingerichteten Zimmer bieten ein modernes eigenes Bad, einen Schreibtisch und kostenfreies WLAN.

De kamers zijn netjes ingericht in een eigentijdse stijl en voorzien van airconditioning.
Die geschmackvoll eingerichteten, modernen Zimmer bieten Klimaanlage.

De 34 hotel kamers zijn netjes ingericht en gemeubileerd en bieden een ontspannen en comfortabele omgeving.
Die 34 Zimmer im Hotel sind geschmackvoll eingerichtet und bieten eine entspannte und komfortable Atmosphäre.

De kamers zijn netjes ingericht en beschikken allemaal over een balkon of terras met uitzicht op de tuin.
Die gepflegten Zimmer verfügen alle über einen Balkon oder eine Terrasse mit Gartenblick.

De kamers zijn netjes ingericht en voorzien van een eigen balkon.
Die Zimmer sind gut ausgestattet und mit einem privaten Balkon ausgestattet.

De frisse, lichte kamers zijn netjes ingericht in traditionele Zweedse stijl en hebben moderne voorzieningen.
Die hellen Zimmer mit freundlichem Ambiente sind hübsch im traditionellen schwedischen Stil eingerichtet und mit modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.

Het Bristol Hotel Frankfurt beschikt over een moderne glazen gevel en moderne kamers die zijn ingericht in beige en bruine kleuren.
Das Bristol Hotel Frankfurt verfügt über eine moderne Glasfassade und moderne Zimmer, gestaltet in den Farben Beige und Braun.

De kamers zijn elegant ingericht in beige en bruine tinten en voorzien van fotobehang met historische afbeeldingen van het gebouw.
Die elegant in Beige- und Brauntönen gehaltenen Zimmer besitzen eine den historischen Wurzeln des Hotels verbundene Fototapete.