Traduction de «kamers zijn mooi en modern » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn mooi en modern ingericht en volledig gerenoveerd in september 2012.
Die modernen Zimmer sind gemütlich eingerichtet und wurden im September 2012 komplett renoviert.

De kamers zijn mooi en modern ingericht.
Die Zimmer sind hübsch und in modernem Stil eingerichtet.

U vindt het hotel in Rovigo, vlak bij het centrum. Hotel Capital heeft mooi ingerichte, moderne kamers met moderne kleuren en designmeubilair.
Für Ihren Komfort sorgen die hilfsbereiten Mitarbeiter und die vielen Services des Hotels. Das nahe der Innenstadt von Rovigo gelegene Hotel Capital bietet Zimmer mit zeitgenössischer Dekoration, modernen Farben und Designermöbeln.

De moderne charme van de kamers gaat mooi samen met de prachtige ambiance van het hotel en zal u zonder enige twijfel aangenaam verrassen.
Zudem erwarten Sie moderne Zimmer, die zum Wohlfühlen einladen.

De ruime en comfortabele kamers zijn mooi ingericht met alle moderne faciliteiten en een spa.
Die geräumigen und komfortablen Zimmer im Pyramisa Isis sind geschmackvoll eingerichtet und mit allen modernen Einrichtungen ausgestattet.

De kamers bieden een mooi uitzicht, moderne voorzieningen, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Die Zimmer bieten eine schöne Aussicht und moderne Annehmlichkeiten sowie kostenfreies WLAN. Kostenfreie Parkplätze stehen Ihnen ebenso zur Verfügung.

In het Manu kunt u zich verheugen op mooi ingerichte, moderne kamers.
Liebevoll eingerichtete und modern ausgestattete Zimmer erwarten Sie.

Dit kleine huis biedt 12 mooi ingerichte kamers, allemaal met een moderne badkamer en een regendouche.
Das kleine Ferienhaus verfügt über 12 reizvoll gestaltete Zimmer, die Sie jeweils mit einem modernen Bad mit einer Regendusche erwarten.

Het hotel biedt modern ingerichte kamers, die mooi contrasteren met de klassieke, historische interieurs.
Die modern eingerichteten Zimmer bieten einen reizvollen Kontrast zum klassischen, historischen Interieur des Gebäudes.

Alle kamers van het CeBlue Villas Beach Resort zijn mooi en modern ingericht en beschikken over airconditioning, gewelfde plafonds en tegelvloeren.
Jedes der wunderschönen, klimatisierten Zimmer im CeBlue Villas Beach Resort ist modern eingerichtet und besticht durch Gewölbedecken und Fliesenböden.