Vertaling van "kamers zijn modern ingericht met hedendaagse " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn modern ingericht met hedendaagse, Italiaanse kunstwerken en zijn volledig voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer sind mit modernen italienischen Kunstwerken und einer modernen Einrichtung ausgestattet.

Het huis van Looe Island View is modern ingericht, met hedendaagse afwerkingen en veel licht.
Das Haus der Unterkunft Looe Island View ist modern und hell, mit zeitgemäßen Oberflächen gestaltet.

Het Niyat Urban Hotel beschikt over lichte kamers met airconditioning, ingericht met hedendaagse kunst.
Das Niyat Urban Hotel besitzt helle, klimatisierte Zimmer, die mit zeitgenössischen Kunstwerken gestaltet sind.

De accommodaties van Apartment VR40 zijn modern ingericht met hedendaagse meubels.
Die Apartments VR40 verfügen über moderne Möbel und modernes Dekor.

Achter het houten exterieur vindt u kamers met moderne meubels en hedendaagse kunst in het gehele pand.
Hinter der Holzfassade des Hotel Villa Lago finden Sie helle Zimmer mit modernen Möbeln sowie moderne Kunstwerke in allen Bereichen.

De kamers zijn modern ingericht en een aantal kamers heeft een terras op het zuiden, met uitzicht op het meer.
Die Zimmer sind modern gestaltetet und teilweise mit einer Südterrasse mit Seeblick ausgestattet.

De ruime kamers zijn modern ingericht en voorzien van airconditioning. De kamers beschikken over een badkamer met een ligbad en een douche en zijn uitgerust met een telefoon met een directe buitenlijn en een satelliet-tv met Canal+.
Die Zimmer sind geräumig und modern eingerichtet und mit Klimaanlage, Direktwahl-Telefon, Sat-TV mit Canal+ und einem Badezimmer mit Badewanne und Dusche ausgestattet.

De kamers zijn modern ingericht in neutrale tinten en elke kamer is voorzien van airconditioning en uitgerust met een waterkoker.
Die Zimmer im Monopole Métropole sind modern eingerichtet und in neutralen Tönen gestaltet.

De ruime kamers zijn modern ingericht en voorzien van airconditioning, een eigen badkamer en een flatscreen-tv. Sommige kamers beschikken over een spa-bad.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer verfügen über ein modernes Interieur, ein eigenes Bad und einen Flachbild-TV.

De kamers zijn modern ingericht en voorzien van airconditioning. De kamers zijn uitgerust met een minibar en een flatscreen-tv met kabelzenders en hebben een zitgedeelte en een badkamer met een haardroger.
Die modernen, klimatisierten Zimmer im Novotel Lugano-Paradiso verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, eine Minibar, eine Sitzecke und ein Badezimmer mit Haartrockner.