Vertaling van "kamers zijn koelen licht " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn koelen licht en profiteren optimaal van het natuurlijk daglicht.
Die Zimmer sind kühl und voller hellem, natürlichem Licht.

De kamers van Villa Licht hebben een parketvloer en een traditionele inrichting.
Die Zimmer der Villa Licht sind mit Parkettböden und traditionellen Möbeln eingerichtet.

Pension Arkade biedt kamers met een lichte en warm ingerichte interieurs en ramen waardoor veel natuurlijk licht binnenvalt.
Die Pension Arkade bietet Zimmer mit hellen, freundlich eingerichteten Innenräumen sowie Fenstern, die viel natürliches Licht einlassen.

Der Westerhof Hotel biedt lichte kamers, ingericht met licht en natuurlijk hout en zonnige stoffen en patronen.
Das Ambiente im Der Westerhof Hotel besticht mit einer hellen Einrichtung und viel Licht, Naturhölzern sowie lebendigen Stoffen und Mustern.

Alle kamers van Stadthotel zijn in 2007 gerenoveerd. Elke kamer heeft een licht interieur en een privébadkamer met een föhn.
Vom Passauer Hauptbahnhof trennt Sie 1 km. Die Zimmer im StadtHotel Passau wurden 2007 renoviert und bestechen durch ein helles Interieur.

U vindt er eigentijdse kamers en smakelijke, huisgemaakte maaltijden. Iedere kamer is in lichte kleuren ingericht. Er staat een televisie, er zijn thee- en koffiefaciliteiten en er is een kluisje aanwezig.
Die Zimmer sind in hellen Farben gestaltet und mit einem Fernseher, einem Safe sowie Tee-/Kaffeezubehör ausgestattet.

Elke royale kamer heeft een lichte uitstraling. Sommige kamers zijn voorzien van n ook een balkon'. s Ochtends wordt er in de knusse eetzaal van het hotel een stevig ontbijtbuffet voor u klaargezet.
Jeden Morgen steht im gemütlichen Speisesaal des Hotels ein herzhaftes Frühstücksbuffet bereit.

In het hoofdgebouw van Hotel Reethüüs vindt u moderne kamers met een lichte inrichting; in het bijgebouw bevinden zich kamers en ruime suites met een landelijke stijl.
Das Hotel Reethüüs bietet Ihnen moderne Zimmer mit heller Einrichtung im Haupthaus sowie ein Nebengebäude mit weiteren Zimmern und geräumigen-suiten im Landhausstil.

De kamers zijn ruim, licht en klassiek ingericht.
Die Zimmer sind geräumig, hell und klassisch eingerichtet.

Het Colon biedt kamers met een lichte, simpele inrichting.
Freuen Sie sich auf ein schlichtes und helles Interieur im gesamten Hotel.