Vertaling van "kamers zijn klassiek ingericht met zachte vloerbedekking " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn klassiek ingericht met zachte vloerbedekking en houten meubels.
Die klassisch eingerichteten Zimmer erwarten Sie mit weichen Teppichböden und Holzmöbeln.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en klassiek ingericht met zachte vloerbedekking en hardhouten meubels.
Die klimatisierten Zimmer im Colonna Palace sind klassisch eingerichtet und verfügen über weiche Teppichböden und Möbel aus Hartholz.

Het hotel is in 2005 gerenoveerd en de functionele kamers zijn klassiek ingericht met zachte en warme kleuren en in perfecte harmonie met het tijdloze meubilair.
Das im Jahr 2005 renovierte Hotel bietet funktional eingerichtete Zimmer mit klassischer Gestaltung in weichen und warmen Farben, die in perfekter Harmonie mit dem zeitlosen Mobiliar stehen.

De kamers zijn klassiek ingericht en hebben vloerbedekking, marmer of parket op de vloer.
Die Zimmer bestechen durch ihre klassische Gestaltung und sind mit Parkett-, Marmor- oder Teppichböden ausgestattet.

Elke kamer is ingericht in een klassieke bergstijl, met zachte vloerbedekking en houten meubilair.
Sie sind im klassischen alpinen Stil eingerichtet, mit weichem Teppichboden und Holzmöbeln.

Alle kamers zijn klassiek ingericht en voorzien van zachte vloerbedekking, een minibar en een eigen badkamer met een douche, toiletartikelen en een haardroger.
Alle Zimmer sind klassisch eingerichtet und bieten weiche Teppichböden, eine Minibar und ein privates Badezimmer mit Dusche, Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

Alle kamers zijn voorzien van klassiek houten meubilair, zachte vloerbedekking en een marmeren badkamer met bad of douche.
Alle Zimmer sind mit klassischen Holzmöbeln, weichen Teppichböden sowie einem Marmorbad mit Badewanne oder Dusche ausgestattet.

De kamers van de villa zijn uitgevoerd in een klassieke stijl, met zachte vloerbedekking en modern Italiaans meubilair.
Die Zimmer der Villa sind im klassischen Stil mit weichem Teppichboden und modernen italienischen Möbeln eingerichtet.

De geluiddichte kamers zijn voorzien van airconditioning, zachte vloerbedekking, klassieke houten meubels, een eigen badkamer met een bad en een douche, en een minibar met gratis mineraalwater.
Alle Zimmer sind schallisoliert und mit Klimaanlage, weichen Teppichböden sowie klassischen Holzmöbeln ausgestattet.

Alle kamers van het Ramada hebben klassieke houten meubels, zachte vloerbedekking en airconditioning.
Im Ramada wohnen Sie in mit klassischen Holzmöbeln und weichen Teppichböden ausgestatteten, klimatisierten Zimmern.