Traduction de «kamers zijn klassiek ingericht in pasteltinten en bevatten » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn klassiek ingericht in pasteltinten en bevatten een badkamer met een douche.
Die in Pastellfarben gehaltenen Zimmer sind klassisch eingerichtet und verfügen alle über ein eigenes Bad mit einer Dusche.

De kamers zijn klassiek ingericht in rustgevende pasteltinten en zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een ruime werkplek en een minibar.
Die Zimmer sind in beruhigenden Pastelltönen gehalten und mit klassischen Möbeln, einem Flachbild-Kabel-TV, einem großen Arbeitsbereich und einer Minibar ausgestattet.

Achter de mooie lichtblauwe buitenkant vindt u lichte kamers die zijn ingericht in pasteltinten.
Hinter der reizvollen hellblauen Außenfassade der Pension befinden sich helle Zimmer, die in Pastelltönen gehalten sind.

Alle kamers zijn stijlvol ingericht in pasteltinten en hebben modern meubilair, een flatscreen-tv en een badkamer met gratis toiletartikelen.
Die stilvoll in Pastelltönen gestalteten und modern eingerichteten Zimmer und Apartments erwarten Sie alle mit einem Flachbild-Sat-TV und einem Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

De kamers zijn prachtig ingericht in pasteltinten en zijn voorzien van een minibar, een kabel-tv en een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer bieten einen reizvollen Dekor mit Pastelltönen und verfügen über eine Minibar, Kabel-TV und einem eigenen Badezimmer mit Dusche.

De kamers zijn mooi ingericht in pasteltinten en met houten elemeten.
Die klimatisierten Zimmer sind mit Holzmöbeln eingerichtet und in angenehmen, hellen Pastellfarben gehalten.

De kamers zijn klassiek ingericht, en in sommige kamers is gratis WiFi beschikbaar.
Sie wohnen hier in klassisch eingerichteten Zimmern, in denen Sie teilweise kostenfreies WLAN nutzen.

Alle kamers zijn klassiek ingericht en sommige kamers kijken uit over het meer.
Die klassisch gestalteten Zimmer erwarten Sie teilweise ebenfalls mit Seeblick.

De kamers zijn klassiek ingericht en enkele kamers zijn voorzien van airconditioning.
Die Zimmer sind klassisch eingerichtet und einige sind klimatisiert.

De kamers zijn klassiek ingericht met de tinten donkerrood, mahonie en room. De kamers bieden een kluisje, internet en zowel Europese als Amerikaanse aansluitingen.
Die in den klassischen Farben burgunderrot, mahagonibraun und cremeweiß dekorierten Schlafzimmer verfügen über Internetzugang, einen Safe und europäische und amerikanische Steckdosen.