Traduction de «kamers zijn ingericht zoals de traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn ingericht zoals de traditionele paleizen van Fez en zijn allemaal voorzien van airconditioning en een tv.
Alle Zimmer sind möbliert und im Stil der traditionellen Paläste von Fez dekoriert.

De kamers zijn ingericht in een traditionele stijl en veel van de originele kenmerken zijn behouden, zoals de stenen muren en de houten balken.
Die Zimmer empfangen Sie mit einer Einrichtung im traditionellen Stil. Viele zeichnen sich durch originale Elemente wie Steinmauern und Holzbalken aus.

Alle kamers zijn ingericht in een traditionele, eenvoudige Umbrische landschap stijl, met eigen ingangen en moderne faciliteiten zoals draadloos internet.
Alle Zimmer sind in einem traditionellen, einfachen umbrischen Landhausstil eingerichtet und verfügen über einen eigene Eingang und moderne Annehmlichkeiten wie WLAN.

De kamers zijn ingericht in een traditionele Weense stijl. Elke kamer heeft een flatscreen-tv met satellietzenders, een draagbare ventilator en een badkamer.
Die Zimmer sind alle in traditionellem Wiener Stil eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, einem tragbaren Ventilator und ein Bad.

Vital Hoteldorf biedt kamers met een televisie, een minibar en een balkon met uitzicht op de bergen.De kamers zijn ingericht in de traditionele stijl van de bergen en voorzien van blankhouten meubels.
Zu den Zimmern im Vital Hoteldorf gehören ein TV, eine Minibar und ein Balkon mit Bergblick. Die Zimmer sind traditionell alpenländisch und mit hellen Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers zijn ingericht in een traditionele, landelijke stijl en elke kamer heeft koffie-en theefaciliteiten, een moderne centrale verwarming en een flatscreen-tv.
Freuen Sie sich auf Zimmer im traditionellen Landhausstil. Sie finden in jedem Zimmer Kaffee- und Teezubehör, eine moderne Zentralheizung sowie einen Flachbild-TV vor.

De meeste kamers hebben een balkon en alle kamers zijn ingericht in unieke, traditionele bergstijl.
Sie genießen Aussicht auf den Garten. Die meisten bieten zudem einen Balkon und alle sind in einem einzigartigen, traditionellen Bergstil eingerichtet.

De kamers zijn ingericht in een traditionele alpine-stijl. De meeste kamers bieden uitzicht over de vallei van Ayas.
Die meisten der im traditionellen alpenländischen Stil dekorierten Zimmer bieten Aussicht über das Val d'Ayas.

De meeste kamers hebben een balkon en het pension beschikt over een terras voor gedeeld gebruik. De kamers zijn ingericht in de traditionele stijl van Tirol en hebben satelliettelevisie en een badkamer.
Die meisten Zimmer verfügen über einen Balkon. Die Pension bietet zudem eine gemeinsam genutzte Terrasse. Die Zimmer sind im traditionellen Tiroler Stil gestaltet und verfügen über Sat-TV und ein Badezimmer.

Alle kamers zijn ingericht in een traditionele Marokkaanse stijl en voorzien van een zithoek en zellige tegelvloer.
Die in einem traditionellen marokkanischen Stil gestalteten Zimmer erwarten Sie alle mit einem Sitzbereich und Böden aus Zellige-Fliesen.