Vertaling van "kamers zijn ingericht met perzische tapijten en bieden " (Nederlands → Duits) :

De geluiddichte kamers zijn ingericht met Perzische tapijten en bieden een comfortabele zithoek.
Alle schallisolierten Zimmer sind mit persischen Teppichen ausgelegt und umfassen einen gemütlichen Sitzbereich.

De kamers zijn ingericht met Perzische tapijten, kleurrijke gordijnen en etnische details en kunst.
Die Zimmer sind mit persischen Teppichen, farbenfrohen Vorhängen und ethnischen Details sowie Kunstwerken dekoriert.

De keuken is ingericht met Perzische tapijten en er is een grote eetkamer en 2 of 3 eigen badkamers met een douche en een haardroger.
Sie beinhalten eine mit persischen Teppichen dekorierte Küche, ein großes Esszimmer und entweder 2 oder 3 Privatbadezimmer mit Dusche und Haartrockner.

De van airconditioning voorziene kamers zijn ingericht met elegante tapijten en kroonluchters, klassieke meubels, en een eigen badkamer met douche.
Die klimatisierten Zimmer sind mit eleganten Tapeten, Kronleuchtern und klassischen Möbeln eingerichtet und besitzen ein eigenes Bad mit Dusche.

Alle kamers zijn ingericht met zware tapijten en uitgerust met een minibar, een plafondventilator en een eigen badkamer.
Alle Zimmer sind mit dicken Teppichen sowie einer Minibar, einem Deckenventilator und einem eigenen Bad eingerichtet.

Alle kamers zijn ingericht met traditionele tapijten, authentieke Marokkaanse meubels, zachte verlichting en rode tinten.
Jedes Zimmer ist mit traditionellen Teppichen und authentischen marokkanischen Möbeln eingerichtet.

Elke ruime kamer is ingericht met traditionele tapijten en witte lakens.
Jedes der geräumigen Zimmer ist mit traditionellen Teppichen und weißer Bettwäsche ausgestattet.

De stijlvol ingerichte kamers zijn ingericht in warme tinten en bieden sfeervolle verlichting en elegant meubilair.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer sind in warmen Tönen gehalten, weisen gedämpftes Licht auf und sind elegant möbliert.

De kamers zijn ingericht in een strandthema en bieden een indrukwekkend uitzicht op de kust. Alle moderne kamers beschikken over een eigen badkamer, koffie- en theefaciliteiten en een lcd-tv.
Die modernen Zimmer sind mit einem eigenen Bad, Kaffee- und Teezubehör sowie einem LCD-TV ausgestattet.

De kamers zijn ingericht met lichte kleuren en bieden luxe toiletartikelen.
Die Zimmer sind in hellen Farben gehalten. Im Bad liegen luxuriöse Pflegeprodukte für Sie bereit.