Traduction de «kamers zijn ingericht met meubilair in afrikaanse » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ingericht met meubilair in Afrikaanse stijl en bieden toegang tot een patio of balkon.
Die Zimmer bestechen durch Möbel und Dekor im afrikanischen Stil und bieten Zugang zu einer Terrasse oder einem Balkon.

Het Hotel Sir Lady Astor biedt uniek ingerichte kamers in 2 aangrenzende gebouwen. De kamers zijn ingericht in een Schotse/Afrikaanse stijl (Sir Astor) of in een meer vrouwelijke, chique stijl (Lady Astor).
Das Hotel Sir Lady Astor verfügt über individuell eingerichtete Zimmer in 2 Gebäuden. Sie wohnen im Sir Astor im schottisch-afrikanischen Stil oder im Lady Astor im stilvoll-femininen Stil.

De kamers zijn ingericht in een rustieke Afrikaanse stijl, kijken uit op de tuinen en hebben een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer im afrikanischen Landhausstil bieten Ihnen Ausblick auf die Gärten und verfügen über ein eigenes Bad mit einer Dusche.

De accomodatie van hotel Lamantin bestaat uit traditionele hutten, en de kamers zijn ingericht in een typisch Afrikaanse stijl.
Das Hotel Lamantin besteht aus traditionelle Hütten mit Zimmern, die im typisch afrikanischen Stil eingerichtet sind.

De meeste kamers zijn ingericht met meubilair van antiek teakhout.
Die meisten Zimmer sind mit antikem Teakholz eingerichtet.

Alle kamers zijn ingericht met meubilair in Nederlands koloniale stijl, en zijn voorzien van een minibar en koffie- en theefaciliteiten. De eigen badkamers hebben een douche, en stromend warm water.
Die Zimmer sind mit Möbeln im niederländischen Kolonialstil eingerichtet und mit einer Minibar sowie mit Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet. Die Badezimmer verfügen über eine Dusche und fließend warmes Wasser.

De kamers zijn ingericht met meubilair van donker hout, airconditioning, een haardroger en een flatscreen-tv.
Die Zimmer sind mit Klimaanlage, dunklen Holzmöbeln, einem Haartrockner und einem Flachbild-TV ausgestattet.

De kamers zijn ingericht met meubilair dat met de hand is gemaakt door kunstenaars uit de streek. Het ontbijt wordt geserveerd op het terras met uitzicht op de heuvels.
Seine Zimmer sind mit Möbeln ausgestattet, die von Künstlern aus der Region handgefertigt wurden, und das Frühstück genießen Sie auf der Terrasse mit Blick auf die Hügel.

De kamers zijn ingericht met meubilair en beddengoed van hoge kwaliteit en beschikken over een minibar en een kluisje.
Die Zimmer sind mit hochwertiger Bettwäsche und Möbeln sowie einer Minibar und einem Safe ausgestattet.

Alle kamers zijn ingericht met meubilair van hoge kwaliteit en dat gemaakt is van Zwitsers grenen. Ze beschikken verder over een balkon met uitzicht op de bergen.
Alle Zimmer bieten einen Balkon mit Bergblick und hochwertige Möbel aus Schweizer Kiefernholz.