Vertaling van "kamers zijn ingericht in zuid-thaise stijl " (Nederlands → Duits) :

De ruime kamers zijn ingericht in Zuid-Thaise stijl en hebben een eigen balkon met een loungeruimte en een prachtig uitzicht.
Die geräumigen Zimmer sind in einem für Südthailand typischen Design eingerichtet. Sie verfügen über einen eigenen Balkon mit einem Wohnbereich und einer malerischen Aussicht.

De kamers zijn ingericht in een Thaise stijl en voorzien van airconditioning en een thee- en koffiezetapparaat.
Die klimatisierten, im thailändischen Stil gestalteten Zimmer verfügen über Kaffee- und Teezubehör.

De ruime kamers zijn ingericht in moderne Thaise stijl met mooie houten meubels en vloeren. Ze hebben een eigen balkon.
Die geräumigen, modernen Zimmer sind im thailändischen Stil gestaltet und bieten einen eigenen Balkon sowie edle Holzmöbel und -böden.

De ruime kamers zijn ingericht in een Thaise stijl en voorzien van houten vloeren en een eigen balkon met uitzicht op zee en tropisch groen.
Die geräumigen Zimmer im Thai-Stil verfügen über Holzböden und einen eigenen Balkon mit Blick auf das Meer und die tropische Vegetation.

De kamers zijn ingericht in modern Thaise stijl en hebben airconditioning en een eigen balkon met zitgelegenheid.
Die im modernen thailändischen Stil eingerichteten, klimatisierten Zimmer erwarten Sie jeweils mit einem eigenen Balkon mit Sitzgelegenheiten im Freien.

De kamers zijn ingericht in een Thaise stijl en voorzien van een balkon of een patio.
Die Zimmer sind im thailändischen Stil gestaltet und verfügen entweder über einen Balkon oder eine Terrasse.

De kamers zijn ingericht in moderne Thaise stijl en hebben een balkon met uitzicht over de lagune of de zee.
Die modernen Zimmer im Thai-Stil verfügen über einen Balkon mit Blick auf die Lagune oder das Meer.

De kamers zijn ingericht in Lannna-Thaise stijl en voorzien van een koelkast, een minibar en een televisie.
Die Zimmer im Lannna-Thai-Stil sind mit einem Kühlschrank, einer Minibar und einem TV ausgestattet.

De kamers zijn ingericht in moderne Thaise stijl en hebben een eigen balkon.
Die klimatisierten, in einem modernen thailändischen Stil gestalteten Zimmer erwarten Sie mit einem eigenen Balkon.

De kamers zijn ingericht in moderne Thaise stijl met betegelde vloeren en warme verlichting.
Die Zimmer erwarten Sie mit einem modernen thailändischen Dekor, gefliesten Böden und einer stimmungsvollen Beleuchtung.