Traduction de «kamers zijn ingericht in zachte kleuren » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ingericht in zachte kleuren en beschikken over een minibar en een telefoon.
Die in sanften Farben gestalteten Zimmer verfügen über eine Minibar und ein Telefon.

De kamers zijn ingericht in zachte kleuren met elegante houten vloeren.
Die Inneneinrichtung besticht außerdem durch sanfte Farbtöne und elegante Holzböden.

De kamers zijn ingericht in zachte kleuren met rijke houtaccenten.
Sie sind in sanften Farben und mit prächtigen Holzakzenten eingerichtet.

Uw zonnige kamer met eigen badkamer biedt volop gelegenheid tot ontspanning. De kamers zijn ingericht in zachte kleuren en voorzien van airconditioning, gratis WiFi en satelliettelevisie.
Die in sanften Farbtönen gehaltenen Zimmer verfügen über ein eigenes, sonniges Badezimmer, eine Klimaanlage, kostenfreies WLAN sowie Sat-TV und laden zum Entspannen ein.

De moderne kamers zijn ingericht in zachte kleuren met luxe stoffen.
Freuen Sie sich auch auf Innen- und Außenpools sowie vielfältige Wellnesseinrichtungen. Die modernen, in sanften Farbtönen gehaltenen Zimmer erwarten Sie mit luxuriösen Stoffen.

De kamers zijn ingericht met zachte kleuren, modern meubilair en houten vloeren.
Die modern eingerichteten Zimmer sind in sanften Farben gehalten und mit Parkett ausgelegt.

Elke kamer is ingericht in zachte kleuren en voorzien van moderne faciliteiten, zoals een dvd-speler en verschillende films.
Die in sanften Farben gehaltenen Zimmer weisen eine moderne Ausstattung, wie z.B. DVD-Player und eine Film-Bibliothek, auf.

De ruime kamers zijn ingericht met zachte kleuren.
Freuen Sie sich auf geräumige, in sanften Farben dekorierte Zimmer.

Elke kamer is ingericht in zachte kleuren en is voorzien van een eigen badkamer met toiletartikelen, evenals een eigen gemeubileerd balkon.
Jedes in warmen Farben gehaltene Zimmer verfügt über ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten sowie einen eigenen möblierten Balkon.

U kunt er ook genieten van een drankje op een van de banken. De zonovergoten, ruime kamers zijn ingericht met zachte kleuren en zijn voorzien van een televisie, airconditioning en een koelkast.
Hier können Sie zudem entspannt frühstücken oder bei Ihrem Lieblingsdrink auf einem Sofa unter freiem Himmel verweilen. Die sonnenverwöhnten, offen geschnittenen Zimmer sind in sanften Farben gehalten und verfügen über einen TV, Klimaanlage und einen Kühlschrank.