Traduction de «kamers zijn ingericht in warme rode en oranje » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime, moderne kamers zijn ingericht in warme rode en oranje tinten en hebben een televisie.
Die geräumigen Zimmer sind in freundlichen Rot- und Orangetönen modern gestaltet und mit einem TV ausgestattet.

De ruime kamers zijn ingericht in warme tinten zoals oranje en rood.
Die geräumigen Zimmer sind in warmen Orange- und Rottönen eingerichtet.

De kamers zijn ingericht in warme rode tinten en voorzien van een tapijtvloeren en houten meubilair.
Die Zimmer sind in warmen Rottönen gehalten und bieten Teppichböden und Holzmöbel.

Elke kamer is ingericht in warme rode tinten en heeft kabel-tv en een eigen badkamer met haardroger.
Jedes der in warmen Rottönen gestalteten Zimmer verfügt über Kabel-TV und ein eigenes Bad mit Haartrockner.

De kamers zijn ingericht in warme oranje en rode tinten en hebben grote ramen die veel zonlicht binnenlaten.
Die in warmen Orange- und Rottönen gestalteten Zimmer verfügen über große Fenster, die viel natürliches Licht bieten.

De eenvoudig ingerichte kamers van het Gerry Weber Landhotel zijn ingericht in warme gele en oranje tinten.
Die schlicht eingerichteten Zimmer im Gerry Weber Landhotel sind in warmen Gelb- und Orangetönen gehalten.

De kamers zijn ingericht met warme kleuren en voorzien van oranje gordijnen en kleurrijke kunstwerken. Elke kamer heeft gratis WiFi.
Jedes der gemütlichen Zimmer verfügt über orangefarbene Vorhänge, farbenfrohe Kunstwerke und kostenloses WLAN.

Alle kamers van het Merovigla Studios zijn ingericht met warme kleuren, zoals oranje en donkergeel, en zijn voorzien van een koelkast en een televisie.
Die Zimmer der Merovigla Studios sind in warmen Farben wie Orange und Dunkelgelb gehalten und bieten alle einen Kühlschrank und TV.

De kamers hebben airconditioning en zijn eenvoudig ingericht, met warme oker en oranje kleuren. Ze zijn uitgerust met WiFi, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Jedes Zimmer ist klimatisiert und schlicht eingerichtet sowie in warmen Ocker- und dunklen Orangetönen gehalten. Zur Ausstattung gehören WLAN, ein Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

De kamers van het Kau Kaleshen zijn ingericht in warme rode tinten en hebben een eigen balkon.
Die Zimmer im Kau Kaleshen sind in warmen Rottönen gehalten und bieten einen privaten Balkon.