Traduction de «kamers zijn ingericht in sprankelende kleuren » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ingericht in sprankelende kleuren.
Die Zimmer sind in lebendigen Farben gehalten.

De kamers van Hotel Fuente de Piedra II zijn ingericht in sprankelende kleuren en voorzien van grote ramen en tegelvloeren.
Die in lebhaften Farben gestalteten Zimmer im Fuente de Piedra II bestechen durch ihre großen Fenster und ihre gefliesten Böden.

De kamers van het Bear Hostels on Arbatskaya zijn individueel ingericht in sprankelende kleuren en met eenvoudige meubels.
Die Zimmer im Bear Hostels on Arbatskaya sind in leuchtenden Farben gehalten und bieten einfaches Mobiliar sowie eine individuelle Beleuchtung.

De moderne kamers van het Best Western Plus Academy Plaza Hotel zijn ingericht in sprankelende kleuren.
Vor Ort befinden sich ein Restaurant und ein Schönheitssalon. Die modernen Zimmer im Best Western Plus Premier Academy Plaza Hotel sind in kräftigen Farben gehalten.

De kamers zijn elegant ingericht met sprankelende kleuren en hebben een gevulde minibar met drankjes.
Die eleganten Zimmer im Ritz-Carlton New Orleans sind in kräftigen Farben gehalten und bieten eine gut gefüllte Minibar mit Erfrischungen.

Alle studio's van The Whitbarrow Hotel hzijn mooi ingericht met sprankelende kleuren.
Die Studios im Whitbarrow Hotel sind alle attraktiv gestaltet und verfügen über farbige Details.

De receptie en lobby van het hotel zijn ingericht in sprankelende kleuren en aan veel van de kleurrijke muren hangen moderne kunstwerken.
Die Rezeption sowie die Lobby sind in lebendigen Farben gehalten und an vielen der farbenfrohen Wände hängen moderne Kunstwerke.

De kamers zijn ingericht in levendige kleuren en allemaal voorzien van een koelkast en een badkamer met douche. Het appartement beschikt tevens over een ingerichte kitchenette met een eethoek.
Die in lebhaften Farben eingerichteten Zimmer erwarten Sie alle mit einem Kühlschrank und einem Bad mit einer Dusche. Das Apartment bietet Ihnen außerdem eine gut ausgestattete Küchenzeile mit einem Essbereich.

Alle stijlvol ingerichte kamers zijn ingericht met levendige kleuren en voorzien van een flatscreentelevisie en een bureau met een stoel.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer überzeugen mit kräftiger Farbgebung und verfügen über einen Flachbild-TV und einen Schreibtisch mit Stuhl.

De kamers zijn ingericht in warme kleuren en zijn ingericht met mooi hout uit Madagaskar.
Die Zimmer sind in warmen Farben gehalten und mit Möbeln aus edlem Holz von der Insel Madagaskar eingerichtet.