Traduction de «kamers zijn ingericht in rood » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn ingericht in rood-wit-blauwe tinten en beschikken over een lcd-televisie en een volledig ingerichte badkamer met douche.
Die in Rot/Blauen und Weiß gehaltenen Zimmer bieten einen LCD-TV und ein voll ausgestattetes Badezimmer mit Dusche.

De kamers zijn kleurrijk ingericht in rood en wit en voorzien van een bureau en houten vloeren.
Die farbenfroh in den Farben Rot und Weiß dekorierten Zimmer verfügen über einen Schreibtisch und Holzböden.

De van airconditioning voorziene kamers zijn ingericht met de warme tinten rood en goud, klassieke houten meubels, een satelliet-tv en een kaptafel.
Die klimatisierten, in angenehmen Rot- und Goldtönen gestalteten sowie mit klassischen Holzmöbeln eingerichteten Zimmer verfügen über Sat-TV und einen Waschtisch.

De kamers zijn ingericht in de kleuren rood en zwart. Ze hebben houten vloeren en zijn voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer mit Holzböden und einem großen Flachbild-TV sind in Rot- und Schwarztönen gehalten.

Alle kamers zijn in zwart en wit ingericht, met rood tapijt en designermeubelen.
Die Zimmer sind in Schwarz und Weiß gehalten sowie mit roten Teppichen und Designermöbeln ausgestattet.

De kamers zijn ingericht in de kleuren rood of goud en voorzien van vloerbedekking en airconditioning.
Die in Rot- oder Goldtönen gehaltenen Zimmer sind mit Teppichböden und einer Klimaanlage ausgestattet.

De kamers zijn ingericht in de karakteristieke kleuren van Pompeii, zoals rood en geel.
Die Zimmer sind in roten und gelben Farbtönen im Pompeji-Stil gestaltet.

De kamers zijn ingericht in het rood ter ere van de historische figuur Giuseppe Garibaldi.
Die Zimmer sind zu Ehren der historischen Figur Giuseppe Garibaldi in Rot gehalten.

De ruime kamers zijn ingericht in warme tinten zoals oranje en rood.
Die geräumigen Zimmer sind in warmen Orange- und Rottönen eingerichtet.

Alle kamers van Hotel Brittanique zijn ingericht in rood en goud. Er staan een flatscreen-tv en een minibar.
Die schallisolierten Zimmer im Hotel Britannique sind in roten und goldenen Farben eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-TV und eine Minibar.