Traduction de «kamers zijn ingericht in feng shui-kleuren » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt van een heerlijke nachtrust genieten in de onlangs gerenoveerde kamers van Hotel Des Alpes. De kamers zijn ingericht in Feng Shui-kleuren en er is gratis draadloos internet beschikbaar.
Die neu renovierten Zimmer im Hotel Des Alpes sind in Feng-Shui-Farben dekoriert, verfügen über kostenfreien WLAN-Internetzugang und versprechen erholsame Nächte.

De ruime kamers zijn individueel ingericht en zijn geschilderd in frisse, heldere Feng Shui-kleuren.
Die geräumigen Zimmer sind individuell eingerichtet und in freundlichen und hellen Feng-Shui-Farben gestaltet.

De stijlvolle kamers van het Taome Feng Shui Stadthotel Breisgau zijn voorzien van koffie- en theefaciliteiten, een minibar en een bureau.
Die stilvollen Zimmer im Taome Feng Shui Stadthotel Breisgau sind mit Tee- und Kaffeezubehör, einer Minibar und einem Schreibtisch ausgestattet.

Dit particuliere hotel in Badenweiler, in natuurpaar het Zwarte Woud, beschikt over kamers die zijn ingericht in Feng-Shui-stijl. Het heeft een wellnesscentrum met een oosterse hammam en biedt panoramisch uitzicht op de paleistuinen.
Dieses privat geführte Hotel in Badenweiler liegt im Naturpark Schwarzwald und bietet Ihnen nach der Philosophie des Feng-Shui eingerichtete Zimmer, einen Wellnessbereich mit einem orientalischen Hamam sowie Panoramablick auf den Schlosspark.

De lichte kamers van Hotel Schaffenrath zijn ingericht naar Feng Shui-principes.
Die lichtdurchfluteten Zimmer im Hotel Schaffenrath empfangen Sie mit einer Einrichtung nach den Feng-Shui-Prinzipien.

Het Grand Imperial London Restaurant is ingericht in feng-shui-stijl. Er worden authentiek Kantonese gerechten uit Hong Kong geserveerd.
Das Grand Imperial London Restaurant, das nach Feng-Shui-Prinzipien eingerichtet wurde, verwöhnt Sie mit authentischen Hongkong-kantonesischen Gerichten.

De appartementen zijn ingericht volgens Feng Shui-principes en beschikken over 1 slaapkamer, een volledig uitgeruste keuken met een eethoek en een eigen badkamer.
Die Apartments wurden nach den Regeln des Feng-Shui eingerichtet und verfügen über 1 Schlafzimmer, eine voll ausgestattete Küche mit einer Essecke sowie ein eigenes Bad.

Het complex biedt begeleide lamatochten, een sauna en appartementen die zijn ingericht volgens Feng Shui-principes.
Freuen Sie sich hier auf geführte Lamatouren, eine Sauna und Apartments, die nach Feng-Shui-Prinzipien eingerichtet sind.

De appartementen zijn ingericht in Feng Shui-stijl en bieden een schitterende uitzicht op de bergen.
Sie bietet Apartments mit Bergblick und ist nach den Prinzipien des Feng Shui eingerichtet.

De lichte kamers zijn ingericht in de warme kleuren van Afrikaanse kunstwerken. Alle kamers zijn voorzien van een satelliet-tv, een minibar en een eigen badkamer.
Die hellen Räume sind in warmen Farben und mit afrikanischer Kunst dekoriert. Alle Zimmer bieten zudem Sat-TV, eine Minibar und ein eigenes Bad.