Traduction de «kamers zijn ingericht in alpen-stijl en hebben » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn ingericht in Alpen-stijl en hebben een balkon.
Alle Zimmer sind im alpinen Stil eingerichtet und verfügen über einen Balkon.

De kamers zijn ingericht in alpine-stijl en hebben een badkamer met een haardroger, een flatscreentelevisie met satellietkanalen, een kluisje, geluidsisolatie en een balkon met uitzicht op de Zillertaler Alpen.
Die schallisolierten Zimmer im alpinen Stil bieten einen Balkon mit Aussicht auf die Zilltertaler Alpen, ein Bad mit einem Haartrockner, einen Flachbild-Sat-TV und einen Safe.

Alle moderne accommodaties van het Mischabel Haus zijn ingericht in Alpen-stijl en hebben een eigen badkamer, een kabeltelevisie, een ruime woonkamer en keukenfaciliteiten, waaronder een vaatwasser.
Die Unterkünfte im modernen alpenländischen Stil im Mischabel verfügen alle über ein eigenes Bad, Kabel-TV, Kücheneinrichtungen mit Spülmaschine und einen großzügigen Wohnbereich.

De kamers zijn ingericht in klassieke stijl en hebben een marmeren badkamer.
Die Zimmer sind klassisch eingerichtet und bieten ein Marmorbad.

De kamers zijn ingericht in alpine stijl en hebben een eigen badkamer.
Die Zimmer sind im alpenländischen Stil eingerichtet und umfassen ein eigenes Bad.

Alle kamers zijn ingericht in Nubische stijl en hebben een balkon of terras met uitzicht op het zwembad, de tuin of de zee.
Die Zimmer im nubischen Stil erwarten Sie alle mit einem Balkon oder einer Terrasse mit Pool-, Garten- oder Meerblick.

De kamers zijn ingericht in minimalistische stijl en hebben een flatscreentelevisie met satellietkanalen, een kluisje en thee- en koffiefaciliteiten.
Die minimalistisch eingerichteten Zimmer sind mit einem Flachbild-Sat-TV, einem Safe sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

De kamers zijn ingericht in alpine stijl en hebben een satelliet-tv, een zithoek en een minibar.
Die im alpinen Stil gestalteten Zimmer verfügen über Sat-TV, einen Sitzbereich und eine Minibar.

De eenvoudige kamers zijn ingericht in Swahili stijl en hebben een eigen veranda, muskietennetten, een ventilator, satelliet-tv en een badkamer met een inloopdouche.
Die schlichten Zimmer im Swahili-Stil bieten eine eigene Veranda und sind mit Moskitonetzen, einem Ventilator, Sat-TV sowie einem Badezimmer mit einer ebenerdigen Dusche ausgestattet.

De ruime kamers zijn ingericht in klassieke stijl en hebben een flatscreen-tv met satellietzenders, een minibar en gratis WiFi.
Die geräumigen Zimmer sind im klassischen Stil eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, eine Minibar und kostenfreies WLAN.