Vertaling van "kamers zijn ingericht in afrikaanse " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn ingericht in Afrikaanse stijl en zijn voorzien van airconditioning, een balkon en een zithoek.
Die klimatisierten Zimmer mit afrikanischem Dekor bieten einen Balkon und einen Sitzbereich.

De kamers zijn ingericht in Afrikaanse stijl en voorzien van een klamboe.
Die im afrikanischen Stil eingerichteten Zimmer verfügen über ein Moskitonetz.

De kamers zijn ingericht met Afrikaanse kunstvoorwerpen, zebra tapijten, klamboes en kroonluchters.
Die Zimmer sind mit afrikanischen Artefakten, Teppichen aus Zebrafell, Moskitonetzen und Kronleuchtern ausgestattet.

De kamers zijn ingericht met Afrikaanse kunst en origineel Kaaps meubilair in cottage-stijl.
Die Zimmer bestechen durch ihre Ausstattung mit afrikanischer Kunst und authentischen Möbeln im Kap-Stil.

De stijlvolle kamers zijn ingericht in Afrikaanse stijl en hebben airconditioning, een minibar en een eigen badkamer.
Die stilvoll eingerichteten, klimatisierten Zimmer verfügen über Dekor im afrikanischen Stil, eine Minibar und ein eigenes Bad.

Elke kamer is ingericht met Afrikaanse kunst en beschikt over een ventilator, een kledingkast en een eigen badkamer.
Darüber hinaus besticht das Interieur jeweils durch afrikanische Kunstwerke, einen Ventilator, einen Kleiderschrank und ein eigenes Bad.

Het Hotel Sir Lady Astor biedt uniek ingerichte kamers in 2 aangrenzende gebouwen. De kamers zijn ingericht in een Schotse/Afrikaanse stijl (Sir Astor) of in een meer vrouwelijke, chique stijl (Lady Astor).
Das Hotel Sir Lady Astor verfügt über individuell eingerichtete Zimmer in 2 Gebäuden. Sie wohnen im Sir Astor im schottisch-afrikanischen Stil oder im Lady Astor im stilvoll-femininen Stil.

De lichte kamers zijn ingericht in de warme kleuren van Afrikaanse kunstwerken. Alle kamers zijn voorzien van een satelliet-tv, een minibar en een eigen badkamer.
Die hellen Räume sind in warmen Farben und mit afrikanischer Kunst dekoriert. Alle Zimmer bieten zudem Sat-TV, eine Minibar und ein eigenes Bad.

Alle kamers zijn ingericht in een eigentijdse stijl met een vleugje Afrikaanse cultuur.
Alle Zimmer sind im modernen Stil mit einem Hauch afrikanischer Kultur eingerichtet.

De van airconditioning voorziene kamers zijn ingericht met rijke Afrikaanse texturen en kleuren en voorzien van een 32-inch flatscreen-tv en een minibar.
Die mit reichen afrikanischen Stoffen und Farben dekorierten, klimatisierten Zimmer bieten einen 32-Zoll-Flachbild-TV und eine Minibar.