Traduction de «kamers zijn ingericht in aangename beige en zachte gouden tinten » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het City Garden zijn voorzien van airconditioning en extra grote ramen met uitzicht over de stad. De kamers zijn ingericht in aangename beige en zachte gouden tinten.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über ein Dekor in angenehmen Farbtönen in Beige und Mattgold. Von den übergroßen Fenstern genießen Sie eine Aussicht auf die Stadt.

De kamers zijn ingericht in de tinten crème en zacht beige en volledig voorzien van vloerbedekking.
Die Zimmer sind in sanften Creme- und Beigetönen gestaltet und mit Teppichböden ausgelegt.

Alle kamers zijn ingericht in zachte beige tinten en beschikken over een gemeubileerd balkon.
Alle Zimmer sind in sanften Beigetönen gehalten und verfügen über einen möblierten Balkon.

De kamers van het NM Lima Hotel zijn sober ingericht in zachte beige tinten en voorzien van vloerbedekking en airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im NM Lima Hotel sind vollständig mit Teppichboden ausgelegt und schlicht in sanften Beigetönen gestaltet.