Traduction de «kamers zijn gelegen in kleine » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn gelegen in kleine huizenblokken die het grote buitenbad omringen.
Die Zimmer verteilen sich auf kleine Gebäude rund um den großen Außenpool.

De kamers van het Weingut Klein-Götz zijn licht en ingericht met houten meubilair.
Die hellen Zimmer im Weingut Klein-Götz bestechen durch ihre Einrichtung mit hellen Holzmöbeln.

Alle kamers van Hotel Orphée - Kleines Haus zijn individueel ingericht en beschikken over kenmerken zoals hemelbedden, antieke wastafels en Turkse tegels.
Alle Zimmer im Hotel Orphée - Kleines Haus sind individuell eingerichtet und verfügen über Annehmlichkeiten wie Himmelbetten, antike Waschtische und türkische Fliesen.

Alle kamers van Hotel Das Kleine Ritz beschikken over een televisie, een minibar en een eigen badkamer.
Ein TV, eine Minibar und ein eigenes Bad erwarten Sie in allen Zimmern im Hotel Das Kleine Ritz.

De kamers beschikken over een kleine kitchenette of een kleine ruimte met een waterkoker, broodrooster en een koelkast.
Die Zimmer verfügen über eine kleine Kochnische oder einen kleinen Bereich mit einem Wasserkocher, einem Toaster sowie einem Kühlschrank.

De kamers beschikken over een kleine zithoek en een balkon. De appartementen zijn uitgerust met een kleine kitchenette met eethoek.
Die Zimmer erwarten Sie mit einem kleinen Sitzbereich und einem Balkon, die Apartments zudem mit einer kleinen Küchenzeile mit einem Essbereich.

Het rustig gelegen en kleine hotel Sirius bevindt zich op 1 km van het centrum van Taormina en het voetgangersgebied rond de Corso Umberto, vol winkels en restaurants.
In ruhiger Lage, nur 1 km vom Zentrum von Taormina und der Flaniermeile Corso Umberto mit ihren vielen Geschäften, Bars und Restaurants entfernt, empfängt Sie das kleine Hotel Sirius.

De comfortabele en lichte kamers van Coleshill Hotel - BB zijn voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer. De kamers zijn gelegen in het hoofdgebouw en in het Georgiaanse bijgebouw aan de overkant van de weg. Elke kamer beschikt over een tv, een telefoon, koffie- en theefaciliteiten en een eigen badkamer met een bad en een aparte douche.
Die hellen, komfortablen Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV sowie ein eigenes Badezimmer und befinden sich im Hauptgebäude oder im georgianischen Nebengebäude auf der gegenüberliegenden Straßenseite. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad mit einer separaten Badewanne und einer Dusche, einen TV, ein Telefon sowie Kaffee- und Teezubehör.

De kamers hebben uitzicht op de historische muren of de binnentuin en sommige kamers beschikken over een klein balkon.
Sie blicken entweder auf die Stadtmauern oder den hübschen Garten im Innenhof. Einige Zimmer verfügen über einen Balkon.

Het biedt smaakvol ingerichte, moderne kamers met kitchenettes. Alle kamers beschikken over een kleine kitchenette met een magnetron, een plasma-satelliettelevisie en een kluisje voor een laptop.
Alle Zimmer des Hotels Vaka bieten eine kleine Küchenzeile mit Mikrowelle, einen Plasma-Sat-TV und einen Laptop-Safe.