Vertaling van "kamers zijn elegant en gezellig met vloerbedekking en muren " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn elegant en gezellig met vloerbedekking en muren in verschillende kleuren.
Die Zimmer sind elegant und gemütlich eingerichtet und bieten Teppichboden und verschieden farbige Wände.

Alle rookvrije kamers zijn uitgerust met gezellige verlichting, vloerbedekking, een flatscreen-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Zur Ausstattung aller Nichtraucherzimmer gehören eine warme Beleuchtung, Teppichboden, ein Flachbild-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

Elke kamer is elegant ingericht en heeft vloerbedekking.
Jedes Zimmer ist mit edlen Möbeln und Teppichboden ausgestattet.

De kamers zijn elegant ingericht en hebben vloerbedekking en grote ramen.
Die Zimmer sind elegant eingerichtet, komplett mit Teppich ausgelegt und verfügen über große Fenster.

Elke kamer is elegant ingericht en voorzien van stenen muren.
Jedes der elegant eingerichteten Zimmer verfügt über Steinwände.

Elke kamer is voorzien van vloerbedekking, witte muren en een bureau.
Die Zimmer erwarten Sie alle mit Teppichböden und weißen Wänden sowie einem Schreibtisch.

Verder beschikken de kamers over vloerbedekking en muren in pastelkleuren.
Außerdem verfügen die Zimmer über Teppichböden sowie pastellfarbene Wände.

De kamers zijn eenvoudig ingericht en voorzien van blankhouten muren en vloerbedekking.
Die einfach eingerichteten Zimmer erwarten Sie mit Teppichböden und hellen Holzwänden.

De lichte kamers hebben houten vloeren of vloerbedekking en muren met pastelkleuren.
Die hellen Zimmer sind mit Holz- oder Teppichboden sowie pastellfarbenen Wänden ausgestattet.

De kamers met airconditioning van Hotel Jianguo zijn voorzien van vloerbedekking en muren in neutrale kleuren.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Jianguo sind mit Teppichböden ausgestattet und zeichnen sich durch neutrale Wandfarben aus.