Traduction de «kamers zijn eenvoudig ingericht en hebben betegelde » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn eenvoudig ingericht en hebben betegelde vloeren.
Die einfach eingerichteten Zimmer weisen Fliesenböden auf.

De kamers van Hostal Villa zijn eenvoudig ingericht en hebben betegelde vloeren.
Die Zimmer in der Villa verfügen über Fliesenböden und eine intelligente, einfache Ausstattung.

De kamers van Hotel La Colombina zijn eenvoudig ingericht en hebben betegelde vloeren en een flatscreen-tv.
Die Zimmer des Hotel La Colombina sind schlicht eingerichtet und verfügen über einen Fliesenboden und einen Flachbild-TV.

De kamers van Hotel Montemar zijn eenvoudig ingericht en hebben betegelde vloeren.
Die Zimmer im Montemar verfügen über geflieste Böden und ein schlichtes Dekor.

De kamers van Can Julià zijn eenvoudig ingericht en hebben betegelde vloeren.
Zur Ausstattung der schlicht gestalteten Zimmer im Can Julià gehören Fliesenböden.

De kamers van La Rosa zijn eenvoudig ingericht en hebben betegelde of marmeren vloeren.
Die Zimmer im La Rosa sind schlicht eingerichtet und verfügen über Fliesen- oder Marmorböden, einen Kühlschrank und weiche Bademäntel.

De eenvoudig ingerichte appartementen hebben betegelde vloeren.
Die Apartments im Holiday Zigos sind einfach eingerichtet und verfügen über Fliesenböden.

De appartementen zijn eenvoudig ingericht en hebben betegelde vloeren, een wasmachine met een wasdroger, een kluisje en satelliet-tv.
Die schlicht eingerichteten Apartments im Pippohof verfügen über Fliesenböden, eine Waschmaschine mit Trockner, einen Safe und Sat-TV.

De kamers zijn individueel ingericht en hebben betegelde vloeren, smeedijzeren bedden en uitzicht op de tuin.
Die Zimmer sind individuell eingerichtet und mit Fliesenboden, schmiedeeiserne Betten sowie Gartenblick ausgestattet.

De kamers zijn eenvoudig ingericht en hebben een goede prijs-kwaliteitsverhouding.
Die Zimmer sind schlicht dekoriert, bieten jedoch ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.