Traduction de «kamers zijn aangenaam ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn aangenaam ingericht en voorzien van airconditioning, traditioneel meubilair en een eigen badkamer.
In diesem Hotel erwarten Sie klimatisierte Zimmer mit traditionellen Möbeln, ansprechender Innengestaltung und eigenen Badezimmern.

De kamers zijn aangenaam ingericht met lokale kunst.
Die freundlichen Zimmer sind mit Kunstwerken von einheimischen Künstlern verziert.

Elke kamer is aangenaam ingericht in groene tinten en voorzien van een kluisje, een flatscreen-tv met kabelkanalen en een waterkoker.
Die in angenehmen, grünen Tönen dekorierten Zimmer verfügen über einen Safe, ein Flachbild-Kabel-TV und einen Wasserkocher.

Het hotel beschikt over 40 volledig uitgeruste kamers (waarvan 25 rookvrije kamers) die zijn ingericht in warme tinten en met modern meubilair. Ze zorgen voor een aangenaam en comfortabel verblijf.
Das Hotel verfügt über 40 voll ausgestattete Zimmer (15 Raucherzimmer), die mit warmen Farben und modernen Möbeln für einen angenehmen und komfortablen Aufenthalt eingerichtet wurden.

De kamers zijn mooi ingericht en geschikt voor 4 tot 8 personen'. s Avonds kunt u aangenaam vertoeven op de sfeervol verlichte binnenplaats.
Die gut ausgestatteten Zimmer eignen sich für 4 bis 8 Personen.

De aangenaam ingerichte kamers hebben allemaal een badkamer met een bad of een douche.
Die freundlich eingerichteten Zimmer verfügen alle über ein Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche.

De kamers zijn aangenaam en functioneel ingericht en voorzien van moderne gemakken inclusief satelliettelevisie.
Die hübschen Zimmer verfügen über moderne Annehmlichkeiten wie Sat-TV.

De kamers zijn aangenaam verlicht en ingericht met houten meubilair, airconditioning, kabel-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Die klimatisierten Zimmer bieten eine warme Beleuchtung und helle Holzmöbel.

De kamers zijn allemaal ingericht in aangenaam neutrale tinten met een vleugje oranje.
Die Zimmer sind in angenehmen, neutralen Farben mit einigen orangefarbenen Akzenten gehalten.

Alle kamers en slaapzalen van het Colors Hostel zijn eenvoudig en aangenaam ingericht met parketvloeren.
Die schlicht, aber einladend eingerichteten Zimmer und Schlafsäle im Colors Hostel bieten alle Parkett.