Vertaling van "kamers voorzien van balkons " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen genieten van het ontbijt in de rustige theetuin en van kamers voorzien van balkons met uitzicht over de oceaan.
Freuen Sie sich auf das Frühstück im ruhigen Teegarten und auf Zimmer mit zum Meer ausgerichteten Balkonen.

De accommodatie is voorzien van gratis WiFi in de openbare ruimtes en de van airconditioning voorziene kamers hebben een balkon of patio.
Freuen Sie sich hier auf klimatisierte Zimmer mit Balkon oder Terrasse. WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei.

Met houten panelen wanden en Thaise meubels, zijn de van airconditioning voorziene kamers voorzien van een eigen balkon.
Die klimatisierten Zimmer, deren Wände mit Holz verkleidet sind, warten mit einem eigenen Balkon und thailändischen Möbeln auf.

Alle kamers hebben een balkon met uitzicht op zee. De balkons zijn voorzien van lekkere stoelen waarin u kunt ontspannen en genieten van de zon.
Alle Zimmer bieten einen Balkon mit Meerblick und Stühlen, sodass Sie die Sonne genießen können.

Alle kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer en sommige kamers hebben een balkon.
Zur Standardausstattung gehören zudem ein Flachbild-TV und ein eigenes Badezimmer. Einige Zimmer bieten einen Balkon.

De kamers van het Grand Hotel zijn voorzien van een satelliettelevisie en een minibar. Sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op de zee.
Alle Zimmer im Grand Hotel bieten Sat-TV und eine Minibar.

De kamers, maisonnettes en junior suites zijn voorzien van elegant meubilair en parket. Sommige kamers hebben een balkon of een terras.
Die Zimmer, Maisonettes und Junior Suiten sind mit eleganten Möbeln und Parkett ausgestattet.

De meeste kamers hebben een balkon. De moderne en stijlvolle kamers zijn voorzien van WiFi, een televisie met Sky TV, bedden met verstelbare lamellen en een waterkoker met thee en koffie.
Die meisten Zimmer verfügen zudem über einen Balkon. Die modern und stilvoll eingerichteten Zimmer bieten WLAN und Sky-TV, Betten mit verstellbarem Lattenrost und einen Wasserkocher mit einer Auswahl an Tee und Kaffee.

Elke kamer is voorzien van een eigen badkamer met een haardroger. Sommige kamers hebben een balkon.
Alle sind mit einem eigenen Bad mit einem Haartrockner ausgestattet.

Ook zijn alle kamers voorzien van een radio, een telefoon en zachte badjassen. Een aantal kamers heeft een balkon of een terras.
Darüber hinaus erwarten Sie ein Radio, ein Telefon und weiche Bademäntel. Einige der Zimmer bieten auch einen Balkon oder eine Terrasse.