Traduction de «kamers van villa giustinian zijn » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Villa Giustinian zijn allemaal voorzien van airconditioning en traditioneel ingericht.
Die Zimmer der Villa Giustinian sind alle klimatisiert und traditionell eingerichtet.

Het Park Hotel Villa Giustinian biedt gratis parkeergelegenheid op het eigen terrein en gratis huurfietsen.
Die Unterkunft bietet Ihnen zudem kostenfreie Parkplätze und einen kostenfreien Fahrradverleih.

Het Park Hotel Villa Giustinian beschikt ook over 2 moderne gebouwen.
Das Park Hotel Villa Giustinian umfasst zudem 2 moderne Gebäude.

Villa Giustinian dateert uit de 18e eeuw en is het voormalige zomerverblijf van een Venetiaanse patriarch.
Die Villa Giustinian, eine ehemalige Sommerresidenz eines venezianischen Patriarchen, stammt aus dem 18. Jahrhundert.

Villa Giustinian is een elegant hotel in Portobuffolè, op korte rijafstand van Conegliano en Pordenone.
Nur wenige Fahrminuten von Conegliano und Pordenone entfernt begrüßt Sie die Villa Giustinian, ein elegantes Hotel in Portobuffolè.

U profiteert van gratis openbaar vervoer tijdens uw verblijf. Zowel het interieur als de kamers van Villa Sophie zijn klassiek ingericht. De kamers zijn voorzien van een satelliet-tv, een zithoek en een eigen badkamer.
Die klassisch eingerichteten Zimmer in der Villa Sophie verfügen über Sat-TV, einen Sitzbereich und ein eigenes Badezimmer.

De ruime kamers hebben een balkon of terras met een hangmat, een chaise longue of schommelstoel en uitzicht op zee De kamers van Villa Serena hebben een tropische inrichting, gratis WiFi, een plafondventilator en een eigen badkamer.
Die geräumigen Zimmer verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse mit einer Hängematte, einer Chaiselongue oder einem Schaukelstuhl und Meerblick. Die Zimmer im Hotel Villa Serena sind im tropischen Stil dekoriert und mit kostenfreiem WLAN, einem Deckenventilator und einem eigenen Bad ausgestattet.

Sommige kamers van Villa Mansland hebben gedeelde faciliteiten, terwijl andere kamers beschikken over een eigen badkamer.
Einige Zimmer der Villa Mansland bieten ein Gemeinschaftsbad, während andere über ein eigenes Bad verfügen.

Elke kamer van Villa Tudor biedt een panoramisch uitzicht op Trogir. De bakstenen muren van de kamer en de handgemaakte, eikenhouten bedden zorgen voor een exclusieve sfeer.
Der Panoramablick über Trogir, sichtbare Steinwände und handgefertigte Eichenholzbetten sorgen in jedem Zimmer der Villa Tudor für eine exklusive Atmosphäre.

Alle kamers van Villa Louise hebben een eigen badkamer, of in de kamer of op de gang.
Jedes Zimmer in der Villa Louise verfügt über ein eigenes Bad entweder im Zimmer oder auf dem Flur.