Traduction de «kamers van villa dei bosconi » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte kamers van Villa dei Bosconi zijn voorzien van airconditioning.
Die Zimmer in der Villa Dei Bosconi sind hell und klimatisiert.

Hotel Villa dei Bosconi wordt omgeven door het Toscaanse platteland, maar ligt toch op slechts 8 km van het centrum van Florence. Het hotel heeft grote tuinen, een terras en een zwembad met hydromassagehoek.
Inmitten der Toskana und zugleich nur 8 km vom Zentrum von Florenz entfernt bietet das Hotel Villa Dei Bosconi eine Terrasse sowie einen großen Garten mit Pool, in dem eine Ecke mit Massagedüsen für Komfort sorgt.

Alle eenvoudige, kleurrijke kamers van Villa dei Giardini zijn voorzien van een flatscreen-tv en tegelvloeren.
Jedes Zimmer in der Villa dei Giardini ist mit schlichtem Mobiliar farbenfroh eingerichtet und mit Fliesenböden sowie einem Flachbild-TV ausgestattet.

Alle kamers van Villa dei Girasoli zijn voorzien van een flatscreen-tv, een minibar en een eigen badkamer.
Alle Zimmer in der Villa dei Girasoli Bed Breakfast verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, eine Minibar und ein eigenes Bad.

De ruime kamers van Villa Dei Sogni zijn voorzien van een balkon met uitzicht op de Ionische Zee of de tuin en hebben een smaakvolle inrichting met gesneden donkerhouten meubilair.
Die geräumigen, geschmackvoll mit dunklen, geschnitzten Holzmöbeln eingerichteten Zimmer in der Villa Dei Sogni erwarten Sie mit einem Balkon mit Gartenblick oder Aussicht auf das Ionische Meer.

BB Villa dei Pini ligt in Sant'Ambrogio di Valpolicella en biedt een gemeubileerde tuin, gratis WiFi en klassiek ingerichte kamers met een flatscreen-tv.
In Sant'Ambrogio di Valpolicella bietet Ihnen das BB Villa dei Pini einen möblierten Garten, kostenfreies WLAN und klassische Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Het Villa dei Campi beschikt over bijzonder luxe kamers met stenen muren, natuurlijke kleuren en vloerbedekking van parket, marmer en terracotta.
Die besonders luxuriösen Zimmer des Villa dei Campi bestechen durch Steinwände, natürliche Farben und Fußböden aus Parkett, Marmor und Terrakotta.

Het Villa Dei Tigli wordt beheerd door een familie en biedt landelijke kamers met een volledig uitgeruste, eigen badkamer.
Die Zimmer in der familiengeführten Villa Dei Tigli sind im Landhausstil eingerichtet und verfügen über ein voll ausgestattetes Bad.

Het BB Villa dei Girasoli heeft kamers met airconditioning en een moderne stijl en ligt in het centrum van Catania.
Das BB Villa dei Girasoli heißt Sie im Stadtzentrum von Catania mit klimatisierten und modern gestalteten Zimmern willkommen.

De kamers van het Villa Corte Degli Dei zijn ingericht in een middeleeuwse stijl en hebben traditionele meubels en tegelvloeren.
Im Corte Degli Dei wohnen Sie in traditionell eingerichteten Zimmern im mittelalterlichen Stil mit Fliesenböden.