Traduction de «kamers van vakantieboerderij casa » (Néerlandais → Allemand) :

De traditioneel ingerichte kamers van vakantieboerderij Casa do Moinho zijn voorzien van natuurstenen muren, airconditioning en een eigen badkamer.
Es bietet einen Außenpool und auf dem Grundstück befindet sich eine renovierte alte Mühle. Die klimatisierten Zimmer im Bauernhof verfügen über Steinmauern, ein traditionelles Dekor und ein eigenes Bad.

De kamers van La Casa Delle Rose worden op natuurlijke wijze geventileerd en hebben heet water door middel van zonnepanelen. De kamers zijn uitgerust met een koelkast, een ventilator, een tafel en 2 stoelen.
Die Zimmer werden natürlich belüftet und das heiße Wasser wird durch eine Solaranlage erwärmt. Die Zimmer im Casa Delle Rose sind mit einem Kühlschrank, einem Ventilator, einem Tisch und 2 Stühlen ausgestattet.

De comfortabele kamers van Hotel Casa Rosa zijn voorzien van een lichte inrichting en veel kamers hebben een terras met een prachtig uitzicht op zee.
Die komfortablen Zimmer im Hotel Casa Rosa haben ein helles Dekor, und viele verfügen zudem über eine Terrasse mit malerischer Aussicht auf das Meer.

De kamers van het Casa Quevedo zijn ingericht met parketvloeren, en een aantal kamers beschikt over een balkon.
Die Zimmer in der Casa Quevedo sind mit Parkettböden ausgestattet und bieten teilweise einen Balkon.

Alle kamers van A Casa di Jo hebben een eigen badkamer in of buiten de kamer.
Alle Zimmer im A Casa di Jo verfügen über ein eigenes Badezimmer im oder außerhalb des Zimmers.

De kamers zijn voorzien van airconditioning. Verder hebben de kamers van Hotel Casa do Parque een tv en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Casa do Parque verfügen über einen TV und ein eigenes Bad.

De kamers van het Casa Azul Oasis zijn voorzien van 1 tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden, verwarming, een kledingkast en een eigen badkamer met een douche. Het ontbijt is bij de prijs van de kamers inbegrepen.
Das Frühstück ist inbegriffen und die Zimmer im Casa Azul Oasis sind mit 1 Doppelbett oder 2 Einzelbetten, einer Heizung, einem Kleiderschrank sowie einem eigenen Bad mit Dusche ausgestattet.

Elke kamer van het Casa Dolce Casa heeft een eigen, gemeubileerd terras en barbecuefaciliteiten, een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Ihr Zimmer im Casa Dolce Casa erwartet Sie mit einer eigenen, möblierten Terrasse, einem Grillplatz, einem Flachbild-TV und einem eigenen Bad.

De kamers van het Casa Mexicana beschikken over houten vloeren en een balkon met uitzicht over de tuin.
Die Zimmer im Casa Mexicana verfügen über Holzböden und einen Balkon mit Gartenblick.

De kamers van het Casa Sur zijn ingericht in zachte, natuurlijke tinten, met subtiele verlichting en fris wit beddengoed.
Die Zimmer im Casa Sur sind in sanften Naturtönen gehalten und verfügen über eine dezente Beleuchtung und frische weiße Bettwäsche.