Traduction de «kamers van terralcantara il borgo » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Terralcantara Il Borgo zijn voorzien van een eigen badkamer en sommige bieden een mooi uitzicht op het Siciliaanse platteland.
Die Zimmer des Terralcantara Il Borgo empfangen Sie mit einem eigenen Bad und teilweise mit einer hübschen Aussicht auf die sizilianische Naturlandschaft.

Terralcantara Il Borgo is een gerenoveerd landhuis met een buitenzwembad, bovenop een heuvel, uitkijkend over het dal van Alcantara.
Beim Il Borgo handelt es sich um ein renoviertes Herrenhaus mit Außenpool, das Sie auf einem Hügel mit Blick auf das Alcantaratal erwartet.

De klassieke kamers van het Vecchio Borgo zijn volledig rookvrij en geluiddicht. Ze zijn ingericht met stoelen ontworpen door Philippe Starck en hebben een eigen ingang.
Die schallisolierten Nichtraucherzimmer der Unterkunft Vecchio Borgo sind im klassischen Stil gestaltet und mit Stühlen von Philippe Starck sowie einem eigenen Eingang ausgestattet.

De kamers van Agriturismo Antico Borgo zijn gevestigd in een gerestaureerde boerderij.
Die Zimmer im Agriturismo Antico Borgo sind in einem restaurierten Bauernhaus untergebracht.

De kamers van L'Antico Borgo zijn modern ingericht en beschikken over satelliet-tv.
Im Antico Borgo wohnen Sie in modern eingerichteten Zimmern mit Sat-TV.

De kamers van het Antico Borgo zijn voorzien van een flatscreen-tv, parketvloeren en een gedeelde badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Die Zimmer im Antico Borgo sind alle mit einem Flachbild-TV und Parkett ausgestattet. Das Gemeinschaftsbad beinhaltet einen Haartrockner und kostenlose Pflegeprodukte.

De kamers van L'Antico Borgo Rooms Rental beschikken over een eigen badkamer, een koelkast en een thee- en koffiezetapparaat.
Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, einen Kühlschrank sowie Kaffee- und Teezubehör.

Sommige kamers van het Antico Borgo hebben antieke badkuipen, een hemelbed of een hydromassagebad.
Einige Zimmer im Antico Borgo verfügen über eine antike Badewanne, ein Himmelbett oder eine Hydromassage-Badewanne.

Alle ruime kamers van het BB Borgo Tepolini zijn voorzien van een privébadkamer, een lcd-tv en gratis internet.
Alle geräumigen Zimmer im BB Borgo Tepolini bieten ein eigenes Bad, einen LCD-TV und kostenfreien Internetzugang.

De kamers van het Antico Borgo hebben een televisie, een zithoek met een volledig uitgeruste kitchenette en een ventilator voor verkoeling.
Die Zimmer im Antico Borgo verfügen über einen TV, einen Sitzbereich mit voll ausgestatteter Küchenzeile und ein Kühlgebläse.