Traduction de «kamers van shikotsuko tsuruga » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Shikotsuko Tsuruga Resort Spa Mizu no Uta beschikken over een gladde, moderne Japanse stijl met warm houtwerk en tatami-ontwerpen.
Die Zimmer im Shikotsuko Tsuruga Resort Spa Mizu no Uta bieten eine freundliche, moderne Einrichtung im japanischen Stil mit behaglichem Holzdekor und Tatami-Matten.

Shikotsuko Tsuruga Resort Spa Mizu no Uta biedt luxe accommodatie en warmwaterbronbaden bij het meer Shikotsu.
Am Shikotsu-See empfängt Sie das Tsuruga Resort mit luxuriösen Unterkünften und Bädern mit Wasser aus heißen Quellen.

Kyukamura Shikotsuko biedt 39 kamers met klimaatregeling.
Das Kyukamura Shikotsuko bietet 39 Gästezimmer, in denen Sie eine individuelle Klimaregelung vorfinden.

Akan Yukyu no sato Tsuruga biedt 233 kamers aan voor je ontspannende vakantie .
Akan Yukyu no sato Tsuruga bietet 233 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub mit Wellnessangebot.

Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa MIZU no UTA biedt 53 kamers aan voor je zomerse vakantie .
Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa MIZU no UTA bietet 53 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub in Strandnähe.

Akan Tsuruga Bessou HINANOZA aan een warmwaterbron biedt 25 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft mit heißen Quellen! Das Akan Tsuruga Bessou HINANOZA bietet 25 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Boek een kamer met luxe beddengoed bij Jozankei Tsuruga Resort Spa MORI no UTA in Jozankei en profiteer van de ideale locatie te midden van het groen en van nuttige onsite voorzieningen zoals gratis ontbijt en een buffetrestaurant dat uitkijkt op de tuin, zodat dit ontspannende hotel in Sapporo het perfecte verblijf is!
Dieses Hotel mit Wellnessangebot in Sapporo (Jozankei) liegt im Nationalpark und bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück und ein Buffet-Restaurant mit Blick auf den Garten. In den Zimmern von Jozankei Tsuruga Resort Spa MORI no UTA laden hochwertige Bettwaren zum Relaxen ein.

Lake Akan Tsuruga Wings aan een warmwaterbron biedt 127 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft mit heißen Quellen! Das Lake Akan Tsuruga Wings bietet 127 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Boek een kamer met luxe beddengoed bij Lake Akan Tsuruga Wings in Akan en profiteer van de ideale locatie te midden van het groen en van nuttige onsite voorzieningen zoals gratis WiFi en een buffetrestaurant dat uitkijkt op de tuin, zodat dit aan een warmwaterbron gelegen hotel in Kushiro het perfecte verblijf is!
Dieses Hotel mit heißen Quellen in Kushiro (Akan) liegt im Nationalpark und bietet Ihnen kostenloses WLAN und ein Buffet-Restaurant mit Blick auf den Garten. In den Zimmern von Lake Akan Tsuruga Wings laden hochwertige Bettwaren zum Relaxen ein.

Forest Akan Tsuruga Resort HANA YU KA aan een warmwaterbron biedt 90 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft mit heißen Quellen! Das Forest Akan Tsuruga Resort HANA YU KA bietet 90 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.