Traduction de «kamers van sercotel pintor el greco hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De chique kamers van Sercotel Pintor El Greco hebben authentieke houten balken en natuurstenen muren.
Die eleganten Zimmer im Sercotel Pintor El Greco sind mit authentischen Holzbalken und Sichtmauerwerk ausgestattet.

Sercotel Pintor El Greco is gevestigd in een gerenoveerde 17e-eeuwse bakkerij op 50 meter van het El Greco Museum in de historische Joodse wijk van Toledo.
Nur 50 Meter vom Museum El Greco im historischen jüdischen Viertel von Toledo entfernt erwartet Sie das Pintor El Greco in einer renovierten Bäckerei aus dem 17. Jahrhundert.

De kamers van het Sercotel Hotel Gran Bilbao hebben een kleurrijke inrichting en zijn uitgerust met houten meubels.
Im Sercotel Hotel Gran Bilbao wohnen Sie in farbenfrohen, modern eingerichteten Zimmern mit Holzmobiliar.

De eenvoudig en modern ingerichte kamers van Hotel El Greco hebben allemaal een kabel-tv en een telefoon.
Alle Zimmer im Hotel El Greco sind einfach und modern eingerichtet und verfügen über Kabel-TV sowie ein Telefon.

Alle kamers van het Greco hebben ramen, airconditioning, een televisie, een koelkast en een eigen badkamer met een haardroger.
Alle Zimmer im Greco sind klimatisiert und mit Fenstern, einem TV und einem Kühlschrank ausgestattet.

Alle kamers van Hotel Del Pintor hebben airconditioning en zijn ingericht met moderne rode en zwarte kunstwerken.
In den klimatisierten Zimmern des Hotel Del Pintor erwarten Sie jeweils in Rot und Schwarz gehaltene zeitgenössische Kunstwerke.

De kamers van het Sercotel Leyre zijn op zorgvuldige en elegante wijze ingericht en hebben ruime, lichte interieurs.
Die geräumigen, hellen Zimmer des Hotels Sercotel Leyre sind liebevoll und elegant eingerichtet.

De kamers van het Sercotel Hotel Ciudad de Burgos hebben een 26-inch flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Zimmer im Sercotel Hotel Ciudad de Burgos sind mit einem 26-Zoll-Flachbild-Sat-TV ausgestattet.

De kamers van het Hotel Sercotel Infanta Isabel zijn ruim en de meeste hebben uitzicht op het Plaza Mayor, de Calle Real of de bergen.
Die Zimmer im Hotel Sercotel Infanta Isabel sind geräumig und die meisten bieten einen Blick auf die Plaza Mayor, die Calle Real oder die Berge.