Traduction de «kamers van seaport » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van Seaport Inn Downtown zijn voorzien van kabel-tv met HBO-zenders, films en videospellen.
Die Zimmer im Seaport Inn Downtown erwarten Sie alle mit Kabel-TV mit HBO, Spielfilmen und Videospielen.

Seaport Boston Hotel voor zaken biedt 428 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Seaport Boston Hotel bietet 428 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

De kamers in het Peppers Seaport Hotel zijn modern ingericht in lichte kleuren, met natuurlijk hout en chroom.
Die Zimmer im Peppers Seaport Hotel bieten ein modernes Interieur mit hellen Farben, Naturholz und Chrom.

Alle kamers van het Seaport zijn rookvrij en voorzien van gratis WiFi en een wekkerradio met een aansluiting voor een MP3-speler.
Alle Zimmer im Seaport sind Nichtraucherzimmer und verfügen über kostenfreies WLAN und einen Radiowecker mit MP3-Anschluss.

Het Seaport Hotel beschikt over een eigen restaurant en moderne kamers met een flatscreen-tv.
Das Seaport Hotel begrüßt Sie im historischen Hafenviertel von Boston mit einem eigenen Restaurant und modernen Zimmern mit einem Flachbild-TV.

Seaport Hotel biedt modern ingerichte kamers van hoge kwaliteit, die volledig zijn uitgerust om al uw behoeften te vervullen.
Das Seaport Hotel bietet nach hohen Standards modern eingerichtete und komplett ausgestattete Zimmer, welche jegliche Anforderungen Ihrerseits erfüllen.

Hampton Inn Seaport Financial District beschikt over modern ingerichte kamers met een koffiezetapparaat en een flatscreen-tv van 26 inch met kabelkanalen.
Die modern eingerichteten Zimmer im Hampton Inn Financial District Hotel sind mit einem 26-Zoll Flachbild-Kabel-TV und einer Kaffeemaschine ausgestattet.

Elke kamer van het Residence Inn by Marriott Boston Downtown Seaport heeft een volledig uitgeruste keuken met kookplaat, oven, magnetron en koelkast.
Jedes Zimmer im Residence Inn by Marriott Boston Downtown Seaport verfügt über eine voll ausgestattete Küche mit einem Herd, einem Backofen, einer Mikrowelle und einem Kühlschrank.

Deze bed breakfast ligt op 1,6 km van de Mystic Seaport en op 5 minuten rijden van het centrum, en beschikt over een open haard en antieke meubels in elke kamer.
1,6 km vom Mystic Seaport und 5 Autominuten von der Innenstadt entfernt bietet dieses Bed Breakfast einen Kamin und antike Möbeln in jedem Zimmer.

Het Wyndham San Diego Bayside heeft 3 eigen restaurants en verzorgt een gratis pendeldienst naar de dierentuin van San Diego, Seaport Village en de luchthaven van San Diego. Het hotel ligt aan de baai van San Diego, tegenover de cruiseterminal. Alle kamers zijn voorzien van gratis WiFi en kabel-tv.
Mit 3 eigenen Restaurants und einem kostenlosen Shuttleservice zum San Diego Zoo, dem Seaport Village und dem Flughafen San Diego erwartet Sie das Wyndham San Diego Bayside an der San Diego Bay gegenüber dem Kreuzfahrtterminal. Kostenfreies WLAN und Kabel-TV steht in allen Zimmern des San Diego Bayside Wyndham zur Verfügung.