Traduction de «kamers van san girolamo » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van San Girolamo hebben een lcd-tv met satellietkanalen, airconditioning en een minibar.
Die Zimmer im San Girolamo sind mit LCD-Sat-TVs, Klimaanlage und Minibars ausgestattet.

Corte San Girolamo is een landgoed met een oude windmolen en een klooster.
Auf einem Bauernhof mit einer alten Windmühle und einem Kloster auf dem Grundstück begrüßt Sie das Corte San Girolamo.

Antica Dimora Girolamo heeft een wijnbar en een tearoom met bibliotheek en gratis stadsgidsen.
Ein Wäscheservice ist vorhanden. Das Antica Dimora Girolamo bietet eine Weinbar und eine Teestube mit Bibliothek sowie kostenlosen Stadtführern.

Antica Dimora San Girolamo biedt accommodatie in diverse historische gebouwen in het hart van het oude centrum van Licata, op slechts 5 minuten van de haven.
Eine einzigartige Unterkunft in verschiedenen historischen Gebäuden in der Altstadt von Licata bietet das Antica Dimora San Girolamo, nur 5 Gehminuten vom Hafen entfernt.

Agriturismo Corte San Girolamo ligt aan het begin van een fietspad dat leidt naar het Gardameer.
Am Agriturismo Corte San Girolamo beginnt ein Radweg, der zum Gardasee führt.

U kunt uw huisdieren meenemen naar Corte San Girolamo en er zijn grote tuinen.
Zu den beliebtesten Aktivitäten in der Umgebung gehören außerdem Reiten und Angeln. Haustiere sind im Corte San Girolamo herzlich willkommen.

San Girolamo Agriturismo verzorgt een gratis ontbijt, dat onder meer bestaat uit zelf geteelde producten.
Morgens stärken Sie sich im San Girolamo Agriturismo an einem kostenfreien Frühstück, zu dem unter anderem Produkte aus eigenem Anbau gehören.

Cardinal Girolamo wordt omgeven door het landschap van Umbrië en produceert en verkoopt zijn eigen olijfolie en wijn. De accommodatie is gevestigd in een 15e-eeuwse boerderij met een grote tuin, een zwembad en barbecuefaciliteiten.
Eingebettet in die Landschaft Umbriens begrüßt Sie das Cardinal Girolamo in einem Bauernhaus aus dem 15. Jahrhundert.

Bij het Alloggio Al San Girolamo wordt u een Italiaans ontbijtbuffet met biologische streekproducten, jam en huisgemaakte zoete deegwaren geboden.
Während Ihres Aufenthalts im Al Alloggio San Girolamo stärken Sie sich an einem italienischen Frühstücksbuffet mit Bioprodukten aus der Region, Marmelade und hausgemachtem Gebäck.

Het Alloggio Al San Girolamo biedt gratis WiFi en een tuin met barbecuefaciliteiten en bevindt zich in de rustige, middeleeuwse stad Longiano, in de heuvels van Romagna.
Kostenfreies WLAN und ein Garten mit Grillmöglichkeiten bietet Ihnen das Alloggio Al San Girolamo, das Sie in der ruhigen mittelalterlichen Stadt Longiano in den Hügeln der Romagna begrüßt.