Traduction de «kamers van san francesco hebben direct » (Néerlandais → Allemand) :

Veel kamers van San Francesco hebben direct uitzicht op de kerk. Andere kamers kijken uit over de velden in de omgeving.
Viele der Zimmer im San Francesco bieten Ihnen einen direkten Blick auf die Kirche, während andere auf die umliegenden Felder blicken.

Alle kamers en studio's hebben directe toegang tot het gedeelde terras met uitzicht op de binnenplaats en de omliggende wijngaarden en heuvels.
Alle Zimmer und Studios verfügen über einen direkten Zugang zur gemeinsamen Terrasse mit Blick auf den Innenhof und die umliegenden Weinberge und Hügel.

De kamers van Hotel Punta San Francesco hebben een licht, praktisch interieur met tegelvloeren.
Die Zimmer mit Fliesenboden im Punta San Francesco sind hell und funktional gestaltet.

De eigen badkamer is voorzien van een hoekbad en vloerverwarming. Sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op de bergen en andere kamers hebben directe toegang tot het zwembad.
Einige Zimmer besitzen einen Balkon mit Bergblick, andere direkten Zugang zum Pool.

Alle kamers van The Whitehouse hebben een eigen badkamer, ofwel direct toegankelijk vanuit de kamer of naast de kamer.
Die Zimmer im The Whitehouse haben alle ein eigenes Bad, entweder mit direktem Zugang oder neben dem Zimmer.

Sommige kamers hebben een eigen balkon met uitzicht op de binnenplaats en sommige andere hebben directe toegang tot een gemeenschappelijk terras met uitzicht op zee.
Einige Zimmer verfügen über einen eigenen Balkon, der sich zum Innenhof öffnet. Andere erwarten Sie mit einem direkten Zugang zu einer Gemeinschaftsterrasse mit Meerblick.

Daarnaast beschikken de kamers over een tv en een föhn, en de kamers op de begane grond hebben directe toegang tot de tuin.
Außerdem sind sie mit einem TV und einem Haartrockner ausgestattet, und die Zimmer im Erdgeschoss bieten einen direkten Zugang zum Garten.

De meeste kamers hebben direct toegang tot een balkon of een terras. Alle kamers kijken uit op de bergen, de tuin of de zee.
Die meisten Zimmer verfügen über Balkon- oder Terrassenzugang. Alle Zimmer bieten Berg-, Garten- oder Meerblick.

Alle kamers van het Neuvice bieden directe toegang tot de binnenplaats en hebben een stijlvolle inrichting met moderne meubels en sobere kleuren.
Die in gedeckten Farben gehaltenen Zimmer im Neuvice sind allesamt elegant und mit modernen Möbeln gestaltet und bieten direkten Zugang zum Innenhof.

De kamers van Nossa Senhora de Lourdes zijn voorzien van donkerhouten meubels en hebben directe toegang tot de tuin.
Die Zimmer im Nossa Senhora de Lourdes sind mit dunklen Holzmöbeln und einem direkten Gartenzugang ausgestattet.