Vertaling van "kamers van pousada de bragança " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Pousada de Bragança hebben een eigen balkon met uitzicht op het buitenzwembad en de muren van het middeleeuwse kasteel.
Die Zimmer im Pousada de Bragança bieten alle einen privaten Balkon mit Blick auf den Außenpool und die Mauern der mittelalterlichen Burg.

Pousada de Bragança ligt op slechts 5 minuten lopen van het historische centrum van Bragança.
In der Pousada de Bragança wohnen Sie nur 5 Gehminuten vom historischen Zentrum von Bragança entfernt.

Pousada de Bragança ligt op de top van een heuvel van de bergketen Nogueira en biedt een panoramisch uitzicht op de stad en het Kasteel van Bragança.
Auf einem Hügel der Bergkette Nogueira bietet die Pousada de Bragança einen schönen Panoramablick auf die Stadt und die Burg von Bragança.

Alle kamers van het Flor Bragança zijn gedecoreerd met kleurrijke gordijnen en spreien.
Im Flor Bragança schmücken bunte Vorhänge und Tagesdecken jedes Zimmer.

Alle kamers van Pousada Costa hebben uitzicht over zee en een eigen badkamer met douche en warm water. De kamers zijn uitgerust met een ventilator, airconditioning, een minibar en satelliet-tv.
Die klimatisierten Zimmer im Pousada Costa bieten Meerblick, einen Ventilator, eine Minibar, Sat-TV und ein eigenes Bad mit einer Warmwasserdusche.

De kamers van Pousada L'Escale zijn comfortabel ingericht en zijn voorzien van airconditioning en een tv.
Die Zimmer im Pousada L'escale sind komfortabel ausgestattet und bieten eine Klimaanlage sowie einen TV.

De kamers van Pousada dos Quatro Cantos zijn ingericht met antiek meubilair.
Die Zimmer im Pousada dos Quatro Cantos sind mit antiken Möbeln eingerichtet.

De kamers van Pousada de Viseu hebben een parketvloer en moderne meubels.
Die Zimmer im De Viseu verfügen über Parkettböden und eine moderne Einrichtung.

De ruime kamers van Pousada Do Porto - Palácio Do Freixo zijn voorzien van airconditioning en een apart zitgedeelte.
Im Pousada Do Porto - Palácio Do Freixo wohnen Sie in geräumigen, klimatisierten Zimmern mit einem separatem Sitzbereich.

De gezellige, kleurrijke kamers van Pousada Do Sandi hebben een lcd-televisie met Sky-zenders.
Die Zimmer in der Pousada Do Sandi verfügen über ein gemütliches, farbenfrohes Dekor und einen LCD-TV mit Sky-Kanälen.