Vertaling van "kamers van o'hare " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van O'Hare Inn Suites zijn ingericht met witte meubels en rode accenten en beschikken over een zitgedeelte, een bureau en strijkfaciliteiten.
Die mit roten Akzenten und weißen Möbeln dekorierten Zimmer im O'Hare Inn Suites sind alle mit einem Sitzbereich, einem Schreibtisch und einem Bügeleisen/-brett ausgestattet.

De kamers van het Hare Noi hebben een eigen badkamer en zijn ingericht met een parketvloer en stijlvol meubilair.
Die eleganten Zimmer im Hare Noi empfangen Sie mit Parkett, stilvollem Mobiliar und einem eigenen Bad.

Het Radisson Hotel Chicago O'Hare ligt op 1 straat van de Allstate Arena en op een paar minuten van de internationale luchthaven O'Hare. Het biedt een gratis 24-uurspendeldienst van/naar de luchthaven. Verder beschikt het hotel over een eigen lounge, een seizoensgebonden buitenzwembad en volledig rookvrije kamers.
Nur 1 Block entfernt von der Allstate Arena erwartet Sie dieses Hotel mit einem kostenfreien 24 Stunden-Shuttleservice, einer Lounge und einem saisonalen Außenpool. In wenigen Minuten gelangen Sie zum internationalen Flughafen O'Hare. Alle Zimmer sind komplett rauchfrei.

Hare Hounds biedt ruime, liefdevol gerenoveerde kamers in het bijgebouw van het pand, op slechts 5 minuten lopen van een traditionele landelijke pub.
Das Hare Hounds verfügt über geräumige, liebevoll renovierte Zimmer im Nebengebäude der Unterkunft. Sie wohnen nur 5 Gehminuten von einem traditionellen Dorfpub entfernt.

De Holiday Inn O'Hare Area in Chicago biedt een gratis pendeldienst naar de internationale luchthaven O'Hare. Het hotel heeft een eigen restaurant en kamers met gratis WiFi.
Dieses Hotel in Chicago erwartet Sie mit einem kostenfreien Shuttleservice zum internationalen Flughafen O’Hare, einem hauseigenen Restaurant und Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel ligt tegenover het conferentiecentrum Stephens en op een paar minuten van de internationale luchthaven O'Hare. Het biedt een gratis pendeldienst, is gemakkelijk bereikbaar vanuit het centrum van Chicago en beschikt over onlangs gerenoveerde kamers.
Gegenüber dem Stephens Convention Center begrüßt Sie dieses Hotel, das mit seiner guten Anbindung ans Stadtzentrum von Chicago überzeugt, mit frisch renovierten Zimmern. Ihrem Komfort dient der kostenfreie Shuttleservice zum nur wenige Minuten entfernten internationalen Flughafen O'Hare.

De kamers van Hilton Rosemont/Chicago O'Hare bieden een flatscreen-tv (37 inch) en een wekker met een mp3-aansluiting.
In Ihrem Zimmer im Hilton Rosemont/Chicago O'Hare erwarten Sie ein 37-Zoll-Flachbild-TV und ein MP3-Wecker, eine Daunendecke und ein Daunenkissen sowie Designer-Pflegeprodukte im Bad.

De kamers in het Sheraton O'Hare zijn uitgerust met een koelkast en een flatscreen-tv.
In den Zimmern nutzen Sie das WLAN kostenfrei. Die Zimmer im Sheraton O'Hare sind mit einem Kühlschrank und einem Flachbild-TV ausgestattet.

Dit suitehotel ligt op ongeveer 2,4 km van de Allstate Arena en op 5 minuten van de internationale luchthaven Chicago O'Hare. Het biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven en WiFi op de kamers.
Das Hotel liegt 1,5 km von der Allstate Arena entfernt. Den internationalen Flughafen Chicago O'Hare erreichen Sie nach 5 Fahrminuten. Dieses Suitehotel bietet Ihnen einen kostenfreien Shuttleservice zum / vom Flughafen.

De ruime kamers van het Crowne Plaza Chicago O'Hare Hotel zijn voorzien van een koelkast en een flatscreen-tv.
Die geräumigen Zimmer im Crowne Plaza Chicago O'Hare erwarten Sie mit einem Kühlschrank und mit einem Flachbild-TV.